Translation of "Condujo" in Japanese

Tomás condujo.

トムは運転した。

Él condujo lentamente cuesta arriba.

彼は車でゆっくりと丘を登っていった。

Él condujo hasta la escuela.

彼は車で学校へ行った。

Condujo su coche hasta Yokohama.

彼は愛車を駆って横浜へ行った。

Condujo el camión hasta Dallas.

トラックを運転してダラスまで行きます。

Hitler condujo a Alemania a la guerra.

ヒトラーはドイツを戦争に引き入れた。

Ella condujo al anciano a la habitación.

彼女は老人を部屋に導いた。

Ella condujo mi auto sin siquiera preguntarme.

彼女は何の断りもなしに私の車を運転した。

Su curiosidad lo condujo a hacer preguntas.

彼は好奇心に駆られて質問した。

- Tom conducía el coche.
- Tom condujo el coche.

トムは車を運転した。

Tom condujo el coche de Mary hasta Boston.

- トムはメアリーの車でボストンまで運転しました。
- トムはメアリーの車をボストンに運転しました。
- トムはメアリーの車でボストンへ行った。

El hombre condujo su automóvil a una velocidad uniforme.

その男は一定の速度で車を運転した。

Una cadena de eventos condujo al estallido de la guerra

一連のできごとが戦争の勃発を引き起こした。

Él condujo el carro mientras escuchaba música en la radio.

彼はラジオで音楽を聴きながら、車を運転した。

Y condujo a las fuerzas francesas a una aplastante victoria sobre los españoles en Ocaña.

フランス軍をオカーニャでのスペイン軍に対する圧倒的な勝利に導きました。

El ataque del Sexto Cuerpo destrozó la izquierda rusa, lo que condujo a una de las victorias

第6軍団の猛攻撃はロシアの左翼を粉砕し、ナポレオンの最も 決定的な勝利

En 1812, el mariscal Oudinot condujo el Segundo Cuerpo a Rusia, pero fue herido de nuevo en Polotsk

1812年、ウディノ元帥は第2軍団をロシアに導いたが、ポラツクで再び負傷し、

Llamadas a la rendición y condujo a sus hombres en una asombrosa marcha forzada a través del territorio enemigo,

し、敵の領土を 横切る 驚くべき強制行進に彼の部下を導き、

Fue recompensado con un comando del ejército en Suiza, y ese invierno, condujo a sus hombres a través de los Alpes

彼はスイスで軍の指揮をとられ、その冬、彼の部下をアルプス に 導き、