Translation of "Automóvil" in Japanese

Y otro automóvil se aproxima

向こうから車が来たり

Pero yo quiero un automóvil.

しかし、車は欲しい。

¿Van a comprar ese automóvil?

あの車を買うつもりですか。

Ellos fueron en automóvil a Chicago.

彼らは車でシカゴへ行った。

Mi automóvil es de segunda mano.

私の車は中古だ。

Esta fábrica produce piezas de automóvil.

この工場では自動車の部品を製作している。

¿No tienes un teléfono en tu automóvil?

車に電話はないのかしら？

El automóvil nos ha cambiado la vida.

自動車は私たちの生活を変えた。

Y aunque no sea un automóvil completamente autónomo,

完全自律走行車ではないかも知れませんが

Es divertido hacer un viaje en un automóvil.

自動車で旅行するのは楽しい。

Detroit es famoso por su industria del automóvil.

デトロイトは自動車産業で有名だ。

El automóvil está estacionado al frente del edificio.

その車はビルの前に駐車されている。

- Éste es mi coche.
- Éste es mi automóvil.

これは私の車です。

- ¿Este es tu automóvil?
- ¿Este es tu coche?

- これはきみの車ですか。
- これはあなたの車ですか。

Los estudiantes nos pidieron ayuda para empujar el automóvil.

学生たちは私たちが車を押すのを手伝ってくれた。

El hombre condujo su automóvil a una velocidad uniforme.

その男は一定の速度で車を運転した。

Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional.

彼は驚異的な力で自動車を持ち上げた。

- Pero yo quiero un automóvil.
- Pero yo quiero un coche.

しかし、車は欲しい。

- Poseo muchos automóviles en miniatura.
- Tengo muchas miniaturas de automóvil.

僕は模型自動車をたくさん持っている。

El automóvil de nuevo modelo fue sometido a estrictas pruebas.

その新型車は何度か厳しいテストを受けた。

- Ese automóvil es muy bueno.
- Ese es un coche muy bueno.
- Ese es un auto muy bueno.
- Ese es un automóvil muy bueno.

あれ、めっちゃいい車だよ。

Rodeado por un campo de rocas del tamaño de un automóvil.

、巨大なサッカースタジアムサイズのクレーターに向かって彼らを案内していました 。

- Me gusta tu automóvil.
- Me gusta tu coche.
- Me gusta tu carro.

- 私は君の車が好きだ。
- あなたの車が好きです。

- Esta fábrica produce piezas de automóvil.
- Esta fábrica produce piezas para automóviles.

この工場では自動車の部品を製作している。

- Me gusta tu automóvil.
- Me gusta su coche.
- Me gusta tu coche.

- 私は君の車が好きだ。
- あなたの車が好きです。
- 私はあなたの車が好きです。

- ¿Podrías abrir la ventana del auto?
- ¿Podría usted abrir la ventana del automóvil?

車の窓を開けていただけませんか。

En los Estados Unidos, el automóvil es una necesidad y no un lujo.

アメリカでは自動車は必需品であり贅沢品ではない。

- Taro compró un automóvil usado la semana pasada.
- Taro compró un auto usado la semana pasada.

太郎は先週中古車を買った。

- Fueron a Chicago en auto.
- Ellos fueron en automóvil a Chicago.
- Fueron a Chicago en coche.

彼らは車でシカゴへ行った。

- Su automóvil resultó con graves daños.
- Su coche resultó con graves daños.
- Su carro resultó con graves daños.

彼の車はひどく壊れた。

A causa del problema de la polución del aire, es posible que algún día la bicicleta reemplace al automóvil.

空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。

- Mi hermano es lo suficientemente rico como para comprar un coche.
- Mi hermano tiene suficiente dinero como para comprar un automóvil.

私の兄は車がかえる程度のお金を持っています。

- Este coche es tan grande como ese.
- Este auto es tan grande como aquel.
- Este automóvil es tan grande como aquel.
- Este carro es tan grande como aquel.

この車はあの車と同じくらい大きい。