Translation of "Aman" in Japanese

¿Ellos se aman?

彼らはお互いに愛し合っているの？

Ellos se aman.

彼らは愛し合っている。

Todos la aman.

皆が彼女を愛している。

- Todos aman su país.
- Todos aman a su país.

誰でも自分の祖国を愛している。

¿A cuántas personas aman?

「何人の人を愛しているか」です

Las personas aman hablar.

人間はしゃべることが大好きだ。

Todos aman a Mak.

マックはみんなから好かれている。

Nuestros cerebros aman esos bocaditos

脳はちょっとした おもしろい情報が大好物です

Los jóvenes aman la aventura.

若者は冒険を愛する。

Tom y Sue se aman.

トムとスーは互いに愛し合っています。

Aunque se aman, se rompieron.

彼らは好き同士なのに別れました。

Mis padres se aman mutuamente.

私の両親はお互いに愛し合っている。

Tom y Mary se aman.

- トムとメアリーは相思相愛の仲だ。
- トムとメアリーは互いに愛し合ってるんだよ。
- トムとメアリーは両想いなんだ。

Yo sé que ellos se aman mutuamente.

- 彼らが互いに愛し合っているのを僕は知っている。
- 彼らが愛し合っているのを僕は知っている。
- 彼らがお互いに愛し合っているのを僕は知っている。

Ellos se aman profundamente el uno al otro.

彼らは深く愛し合っている。

Ellos se aman mucho el uno al otro.

彼らは深く愛し合っている。

- Todos la aman.
- Todo el mundo la quiere.

皆が彼女を愛している。

Las personas que aman a Dios mueren jóvenes.

神が愛する者は若くして死ぬ。

Ellos aprecian la competencia y aman la comunicación eficaz.

競争を奨励し 効率的な コミュニケーションを大事にします

- Todos lo aman.
- Todo el mundo le quiere.
- Todos le quieren.

- 誰もが彼を愛している。
- 皆が彼を愛している。

- Los padres aman a sus hijos.
- Los padres quieren a sus hijos.

- 親は子を愛する。
- 親というものは子どもを愛するものだ。