Translation of "1804" in Japanese

En 1804.

1804 年に

Cuando Napoleón proclamó su nuevo imperio en 1804,

ナポレオンが1804年に彼の新しい帝国を宣言したとき、

En 1804 Napoleón proclamó un nuevo imperio francés

1804年、ナポレオンは新しいフランス帝国を宣言し、

Creado un mariscal en 1804, el estatus, la

1804年に元帥を創設し、地位、 富、健康 状態の

En 1804, Napoleón nombró a Lefebvre Mariscal Honorario, honorario,

1804年、ナポレオンはルフェーブルを名誉元帥にし

Cuando Napoleón lo nombró mariscal en 1804, parecía claramente decepcionado y,

1804年にナポレオンによって元帥にされたとき、彼は明らかに圧倒さ れて いるように見え、

En 1804, Napoleón proclamó un nuevo imperio y Ney fue nombrado mariscal.

1804年、ナポレオンは新しい帝国を宣言し、ネイは元帥になりました。

Pero en 1804, Napoleón fundó un nuevo imperio y restauró el rango antiguo.

しかし、1804年に、ナポレオンは新しい帝国を設立し、古代の階級を復活させました。

En 1804 Napoleón proclamó su nuevo Imperio y Soult recibió su batuta de mariscal.

1804年にナポレオンは彼の新しい帝国を宣言し、ソウルトは彼の元帥のバトンを受け取りました。

Marmont estaba amargamente decepcionado de no estar entre los primeros mariscales creados en 1804.

マーモントは、1804 年に 創設された最初の元帥に含まれなかったことにひどく失望しました。

En 1804 Bessières se convirtió en mariscal, menos por un gran logro militar, que por

1804年、ベシエールは元帥になりました 。ナポレオンの内輪の忠実なメンバーである

Napoleón era consciente de sus limitaciones como General, pero lo elevó a Mariscal en 1804,

ナポレオンは彼の将軍としての能力の限界には 気づいていたが1804年に元帥に任命した

En 1804, el ex comandante de Macdonald, el general Moreau, fue arrestado y acusado de participar

1804年、マクドナルドの元司令官モロー将軍が逮捕され、 ナポレオン暗殺計画への

En 1804 estaba claro que todo estaba perdonado: Lannes recibió la noticia de que había sido nombrado

1804年までに、すべてが許されたことは明らかでした。ランヌは、彼 が新しいフランス帝国の元帥になったという

Cuando Napoleón estableció su imperio en 1804, Murat se convirtió en Marsal, segundo en antigüedad solo después

ナポレオンが1804年に帝国を樹立したとき、ムラトはマーサルになり、 ベルティエに

De Occidente en 1800 y Gobernador de Hannover en 1804, demostrando una gran eficacia en cada función.

として重要な役職を歴任し、 それぞれの役割において非常に効果的であることが証明されました。