Translation of "¡entren" in Japanese

- ¡Entra!
- ¡Entren!

入れ！

Permite que entren los microbios,

微生物が入り込みやすくなり

- ¡Entra!
- Entre.
- Pase.
- ¡Entren!
- ¡Adelante!

- 入っておいでよ。
- お入りください。
- 入ってきなさい！
- 入って。
- 入れ！
- 入ってください！

- Por favor, entren uno por uno.
- Por favor, entren de uno en uno.

どうぞ一人ずつお入りください。

Entren al autobús de uno en uno.

１人ずつバスに乗りなさい。

Por favor, entren de uno en uno.

どうぞ一人ずつお入りください。

Vigila que no entren extraños a esta habitación.

知らない人がだれもこの部屋に入らぬよう気を付けなさい。

¡Nunca entren a una mina sin flujo de aire!

空気の流れのない 鉱山には入るな

- Entra por la puerta pequeña.
- Entren por la puerta pequeña.

狭き門より入れ。

- No entres en mi cuarto.
- No entren a mi cuarto.

- 私の部屋の中へ入ってこないで。
- 俺の部屋に入ってくんなよ。