Translation of "Raya" in Italian

Eso raya en el desprecio.

Si rasenta il disprezzo.

- Eso es demasiado.
- Eso pasa de la raya.

Questo è troppo.

Manteniendo a raya a los rusos mientras el ejército escapaba.

tenendo a bada i russi mentre l'esercito scappava.

Me gustaba más tu pelo, cuando tenía la raya a la derecha.

I tuoi capelli li preferivo quando tenevi la riga a destra.

Serie de acciones de retaguardia que mantuvieron a raya a las tropas de Wellington.

serie di azioni di retroguardia che tenevano a bada le truppe di Wellington.

El papel principal del ciempiés como depredador es mantener a raya la población de insectos.

Il ruolo di un predatore come la scolopendra è tenere sotto controllo il numero degli insetti.

Suchet mantuvo a raya a los enemigos de Francia ... hasta que llegó la noticia de la

Suchet tenne diligentemente a bada i nemici della Francia ... finché non arrivò la notizia della