Translation of "Nombrado" in Italian

Él fue nombrado director.

- È stato nominato presidente.
- Lui è stato nominato presidente.
- Fu nominato presidente.
- Lui fu nominato presidente.
- Venne nominato presidente.
- Lui venne nominato presidente.

Dos años más tarde, Marmont fue nombrado inspector general de artillería,

Due anni dopo, Marmont fu nominato ispettore generale dell'artiglieria,

En 1804, Napoleón proclamó un nuevo imperio y Ney fue nombrado mariscal.

Nel 1804, Napoleone proclamò un nuovo impero e Ney fu nominato maresciallo.

Fue nombrado oficial y, gracias a su liderazgo y valentía ejemplares, ascendió de capitán

fu nominato ufficiale e, grazie a una guida esemplare e al coraggio, salì di grado da capitano

A fin de cuentas, 5 minutos después de que Guaidó saliera nombrado presidente interino,

In fin dei conti, 5 minuti dopo che Guaidò fosse nominato presidente ad interim,

Cuando estalló la guerra, Ney fue nombrado oficial y asistente de campo del general Lamarche:

Quando scoppiò la guerra, Ney fu nominato ufficiale e divenne aiutante di campo del generale Lamarche: i

Nombrado gobernador de Andalucía, Soult administró la región con fría eficiencia desde su cuartel general

Nominato governatore dell'Andalusia, Soult amministrava la regione con fredda efficienza dal suo quartier generale

La confianza en sí mismo y el porte de Soult significaron que pronto fue nombrado oficial.

La fiducia in se stesso e il portamento di Soult fecero sì che presto fosse nominato ufficiale.

Y sí, es cierto que Trump ha nombrado a ELLIOT ABRAMS para gestionar todos los asuntos con

E si, è vero che Trump ha nominato Elliot Abrams per gestire tutti i problemi col

Sabía muy bien que, además de los grandes planetas como la Tierra, Júpiter, Marte, Venus, que hemos nombrado, hay cientos de otros que a veces son tan pequeños que es muy difícil observarlos a través del telescopio.

Sapevo benissimo che, oltre ai grandi pianeti come la Terra, Giove, Marte, Venere, ai quali si è dato un nome, ce ne sono centinaia di altri che a volte sono così piccoli che è molto difficile osservarli col telescopio.