Translation of "Harías" in Italian

¿O lo harías ahora?

O lo faresti adesso?

Tú le harías concurrencia.

Tu gli faresti concorrenza.

¿Me harías un favor?

Mi faresti una cortesia?

¿Harías eso por mí?

- Lo faresti per me?
- Lo fareste per me?
- Lo farebbe per me?

Harías bien dejar de fumar.

- Faresti meglio a smettere di fumare.
- Fareste meglio a smettere di fumare.
- Farebbe meglio a smettere di fumare.

¿Qué harías si fueras rico?

- Cosa faresti se fossi ricco?
- Cosa faresti se fossi ricca?

¿Realmente harías eso por mí?

Lo faresti veramente per me?

Harías lo mismo si fueras yo.

Faresti la stessa cosa se fossi in me.

Tú harías lo mismo por mí.

Tu per me faresti lo stesso.

Él creyó que no lo harías.

Lui pensò che tu non lo faresti.

Tú harías lo mismo si fueras yo.

Tu faresti la stessa cosa se fossi in me.

¿Qué harías si tuvieras diez mil dólares?

Cosa faresti se disponessi di diecimila dollari?

¿Que harías tú si estuvieses en mi lugar?

Cosa avresti fatto al mio posto?

¿Qué harías si hoy fuese tu último día?

- Che cosa faresti se questo fosse il tuo ultimo giorno?
- Cosa faresti se questo fosse il tuo ultimo giorno?
- Cosa fareste se questo fosse il vostro ultimo giorno?
- Che cosa fareste se questo fosse il vostro ultimo giorno?
- Cosa farebbe se questo fosse il suo ultimo giorno?
- Che cosa farebbe se questo fosse il suo ultimo giorno?

¿Qué harías si fueras invisible por un día?

Cosa faresti se fossi invisibile per un' intero giorno?

Supón que tuvieras diez millones de yenes, ¿qué harías?

- Supponi di avere dieci milioni di yen, che cosa faresti?
- Se tu avessi dieci milioni di yen, che cosa ci faresti?

Que harías cuando están en un dispositivo de escritorio?

che faresti quando sono su desktop?

¿Qué harías si vieras a un hombre de otro planeta?

Cosa faresti se vedessi un uomo di un altro pianeta?

Harías mejor no diciéndole a Tom lo que Mary hizo ayer.

Faresti meglio a non dire a Tom ciò che ha fatto ieri Mary.

¿Qué harías si te encontraras con un hombre de otro planeta?

- Cosa faresti se incontrassi un uomo da un altro pianeta?
- Cosa fareste se incontraste un uomo da un altro pianeta?
- Tu cosa faresti se incontrassi un uomo da un altro pianeta?
- Voi cosa fareste se incontraste un uomo da un altro pianeta?
- Cosa farebbe se incontrasse un uomo da un altro pianeta?
- Lei cosa farebbe se incontrasse un uomo da un altro pianeta?

- ¿Qué harías tú en mi lugar?
- ¿Qué haría usted en mi lugar?

Cosa faresti tu al posto mio?

- Tienes que dejar de fumar.
- Deberías dejar de fumar.
- Harías bien dejar de fumar.

Tu dovresti smettere di fumare.

Si me ayudaras a elegir entre estos dos vestidos, me harías un gran favor.

Ti sarei grata se mi aiutassi a scegliere uno di questi due vestiti.

- ¿Qué harías tú en mi lugar?
- ¿Que harías tú si estuvieses en mi lugar?
- ¿Qué haríais en mi lugar?
- ¿Qué haría usted en mi lugar?
- ¿Qué haríais si estuvierais en mi lugar?

- Cosa avresti fatto al mio posto?
- Cosa faresti al mio posto?
- Cosa faresti al posto mio?
- Tu cosa avresti fatto al mio posto?
- Cosa avreste fatto al mio posto?
- Voi cosa avreste fatto al mio posto?
- Cosa avrebbe fatto al mio posto?
- Lei cosa avrebbe fatto al mio posto?