Translation of "Explicarme" in Italian

¿Puedes explicarme el camino?

- Puoi spiegarmi la strada?
- Può spiegarmi la strada?
- Potete spiegarmi la strada?

¿Te importa explicarme la regla?

- Mi spiegherai la regola?
- Mi spiegherà la regola?
- Mi spiegherete la regola?

¿Puede explicarme alguien por qué siempre pasa esto?

Qualcuno può spiegare come ciò possa succedere ogni volta?

- Dame alguna explicación al respecto.
- Intenta explicarme esto.

- Prova a spiegare questo.
- Provi a spiegare questo.
- Provate a spiegare questo.

Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.

Grazie per avermi finalmente spiegato perché la gente mi considera un idiota.