Translation of "Estando" in Italian

Y estando allí, me contó tres cosas.

Mi sta dicendo tre cose.

Y ahora, estando aquí como activista climática,

e ora che sono qui da attivista per il clima,

Estando juntas, se tomaron de las manos

Si presero per mano

- Hablo dormido.
- Hablo estando dormido.
- Hablo mientras duermo.

- Parlo nel sonno.
- Io parlo nel sonno.

Bueno, mejor saberlo ahora y no estando dentro del carro. 

Meglio scoprirlo adesso, prima di salirci su.

estando atascado con el personal y los roles de entrenamiento.

essendo bloccato con ruoli di personale e addestramento.

Los filósofos muchas veces llegan a sus mejores pensamientos estando solos.

I filosofi a volte partoriscono le loro migliori idee da soli.

Incapaces de maniobrar estando de espaldas al río, las tropas mongol más ligeras

Impossibile manovrare con la schiena contro il fiume, mongolo corazzato più leggero

Como me he equivocado, estando seguro, ¿puedo al menos estar seguro de que me he equivocado?

Perché mi sono sbagliato nel mio essere certo, non posso almeno essere certo di essermi sbagliato?