Examples of using "Conocer" in a sentence and their italian translations:
- Vorrei incontrare Tom.
- Io vorrei incontrare Tom.
- Vorrei conoscere Tom.
- Io vorrei conoscere Tom.
- Mi piacerebbe incontrare Tom.
- A me piacerebbe incontrare Tom.
- Mi piacerebbe conoscere Tom.
- A me piacerebbe conoscere Tom.
- Voglio incontrare Tom.
- Io voglio incontrare Tom.
- Voglio conoscere Tom.
- Io voglio conoscere Tom.
- Vogliamo incontrare Tom.
- Noi vogliamo incontrare Tom.
- Vogliamo conoscere Tom.
- Noi vogliamo conoscere Tom.
Jim sembra conoscere l'arte di fare amicizia con le ragazze.
Vorrei tanto conoscere Tom.
Mi piace incontrare nuove persone.
- Voglio conoscere la tua sorella maggiore.
- Io voglio conoscere la tua sorella maggiore.
Tom fece finta di non conoscere Mary.
- Mi piacerebbe conoscere meglio Tom.
- A me piacerebbe conoscere meglio Tom.
- Vorrei conoscere meglio Tom.
- Io vorrei conoscere meglio Tom.
- Non voglio incontrare i tuoi genitori.
- Io non voglio incontrare i tuoi genitori.
- Non voglio incontrare i suoi genitori.
- Io non voglio incontrare i suoi genitori.
- Non voglio incontrare i vostri genitori.
- Io non voglio incontrare i vostri genitori.
- Non voglio conoscere i tuoi genitori.
- Io non voglio conoscere i tuoi genitori.
- Non voglio conoscere i suoi genitori.
- Io non voglio conoscere i suoi genitori.
- Non voglio conoscere i vostri genitori.
- Io non voglio conoscere i vostri genitori.
Vorrei incontrare suo padre.
incontrare il ragazzo perfetto.
che conoscere il prodotto.
- Come hai conosciuto quella persona?
- Come ha conosciuto quella persona?
- Come avete conosciuto quella persona?
Vuoi conoscere il mio segreto? È molto semplice...
Non è sufficiente conoscere solo una lingua.
- Volevo incontrare una donna davvero matura.
- Io volevo incontrare una donna davvero matura.
- Volevo conoscere una donna davvero matura.
- Io volevo conoscere una donna davvero matura.
Come conoscesti quel gentiluomo?
- Vorrei incontrare la tua sorella maggiore.
- Vorrei conoscere la tua sorella maggiore.
- Io vorrei incontrare la tua sorella maggiore.
- Io vorrei conoscere la tua sorella maggiore.
- Tom stava morendo dalla voglia di incontrare Mary.
- Tom stava morendo dalla voglia di conoscere Mary.
dovete conoscere la frase "Fly me to the moon".
- Vorrei conoscere Tom.
- Io vorrei conoscere Tom.
- Mi piacerebbe conoscere Tom.
- A me piacerebbe conoscere Tom.
Non aver paura di conoscere gente nuova.
Non finisci mai di conoscere le persone.
- Mi piace viaggiare e conoscere nuova gente.
- A me piace viaggiare e conoscere nuova gente.
- Mi piace viaggiare e conoscere nuove persone.
- A me piace viaggiare e conoscere nuove persone.
Il risultato delle elezioni sarà comunicato domani.
Abbiamo bisogno di sapere di più sui possibili rischi derivanti dai prodotti.
- Non voglio incontrare Tom.
- Non voglio conoscere Tom.
Per tutta la vita ho voluto conoscere uno come me.
- Incontrerò i genitori di Tom stasera.
- Io incontrerò i genitori di Tom stasera.
- Conoscerò i genitori di Tom stasera.
- Io conoscerò i genitori di Tom stasera.
Ho dovuto immergermi ogni giorno per conoscere meglio il suo ambiente.
Sembra conoscere il segreto.
Tom deve stare attento al fatto che Mary è la ragazza di John.
Chi per primo vivrà fino alla nascita del proprio pro-pro-pronipote?
dell'idea che tutti abbiamo un forte bisogno di vedere storie,
- 420.000 cileni sono utenti abituali di siti on-line di incontri per coppie.
- Quattrocentoventimila cileni sono utenti abituali di siti on-line di incontri per coppie.
Quante lingue vorreste sapere?
nel vedere ancora di più del suo mondo. Era una bella giornata serena.
Lui era la persona più suscettibile che io abbia avuto la sfortuna di conoscere!
- Devo sapere la verità su di lei.
- Io devo sapere la verità su di lei.
pubblicizzava efficacemente la forza delle sue forze, fece infuriare ulteriormente Napoleone.
Per conoscere un uomo bisogna solo viaggiare con lui per una settimana.
- Tutti vogliono conoscerti; sei famoso.
- Tutti vogliono conoscervi; siete famosi.
Purtroppo non sarà mai possibile conoscere perfettamente tutte le lingue del mondo. Sono troppo numerosi.
La vera natura di un essere umano può essere vista in un rapporto reciproco dopo un certo tempo.
Il modo migliore di conoscere davvero una persona è vedere come si comporta quando è assolutamente libera di scegliere.
Le donne ideali sono le giocatrici di scacchi: possono passare ore in silenzio, seguire bene le manovre e conoscere molte posizioni interessanti.
- Vuoi conoscere il mio segreto? È molto semplice...
- Tu vuoi sapere mio segreto? È molto semplice...
Il passato può solo essere conosciuto, non cambiato. Il futuro può essere solo cambiato, non conosciuto.
Conoscere la storia delle grandi partite e dei grandi tornei ci rende più interessati a comprendere l'affascinante gioco degli scacchi.
Sto studiando trentuno lingue perché voglio conoscere meglio il mondo, che una volta evitavo, per esempio, per leggere dei testi con una traduzione sbagliata e per comunicare con i miei amici nella loro lingua madre, dato che alcuni di loro non parlano inglese, o, se lo fanno, non riescono ad esprimere ciò che esattamente sentono o pensano.