Translation of "Amigo" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Amigo" in a sentence and their italian translations:

El amigo de un amigo es también un amigo.

L'amico di un amico è mio amico.

- Considérame tu amigo.
- Considéreme su amigo.
- Considérenme su amigo.

Considerami tuo amico.

¡Hola, amigo!

- Ciao, amico!
- Ciao, amica!

- Él es mi amigo.
- Es mi amigo.

- È mio amico.
- Lui è mio amico.

- Es mi amigo.
- Éste es mi amigo.

- Questo è il mio amico.
- Questa è la mia amica.
- Questo è mio amico.
- Questa è mia amica.

- ¿Es amigo tuyo?
- ¿Es un amigo tuyo?

Lui è un tuo amico?

Tom es amigo de un amigo mío.

- Tom è un amico di un mio amico.
- Tom è un amico di una mia amica.

- Tú eres mi amigo.
- Eres mi amigo.

Tu sei il mio amico.

- Trae a tu amigo.
- Tráete a tu amigo.

Vieni con la tua amica.

- ¿Tu amigo habla esperanto?
- ¿Su amigo habla esperanto?

- Il tuo amico parla in esperanto?
- Il suo amico parla in esperanto?
- Il vostro amico parla in esperanto?
- La tua amica parla in esperanto?
- La sua amica parla in esperanto?
- La vostra amica parla in esperanto?

- ¿Tom es tu amigo?
- ¿Tom es su amigo?

- Tom è tuo amico?
- Tom è suo amico?
- Tom è vostro amico?

Él no es tu amigo ni mi amigo.

- Non è né tuo amico né mio amico.
- Lui non è né tuo amico né mio amico.
- Non è né suo amico né mio amico.
- Lui non è né suo amico né mio amico.
- Non è né vostro amico né mio amico.
- Lui non è né vostro amico né mio amico.

- Sos un buen amigo.
- Eres un buen amigo.

Sei un buon amico.

- Un amigo de todos no es amigo de nadie.
- Un amigo de todos no es un amigo de nadie.

- Un amico di tutti è un amico di nessuno.
- Chi è amico di tutti non è amico di nessuno.

¿Es amigo tuyo?

- È un tuo amico?
- Lui è un tuo amico?
- È un suo amico?
- Lui è un suo amico?
- È un vostro amico?
- Lui è un vostro amico?

Gracias, amigo mío.

- Grazie, amico mio.
- Grazie, amica mia.

¿Eres su amigo?

Sei suo amico?

Es mi amigo.

Lui è mio amico.

Tengo un amigo.

- Ho un amico.
- Io ho un amico.

Bien hecho, amigo.

- Ben fatto, amico mio.
- Ben fatto, amica mia.

Sos un amigo.

- Sei un amico.
- Tu sei un amico.
- Sei un'amica.
- Tu sei un'amica.
- È un'amica.
- Lei è un'amica.
- È un amico.
- Lei è un amico.

¿Eres mi amigo?

- Sei mio amico?
- Tu sei mio amico?
- Sei il mio amico?
- Tu sei il mio amico?

¡Querido amigo mío!

- Mio caro amico!
- Mia cara amica!

¡Hola, viejo amigo!

- Ciao, vecchio amico!
- Ciao, vecchia amica!

¡Hola, amigo mío!

Ciao, amico mio!

¡Felicidades, amigo mío!

- Congratulazioni, amico mio!
- Congratulazioni, amica mia!

- Tom es un amigo mío.
- Tom es amigo mío.

Tom è un mio amico.

Un amigo de todos no es amigo de nadie.

Chi è amico di tutti non è amico di nessuno.

- Conocí a tu amigo.
- Me encontré con tu amigo.

Ho incontrato il tuo amico.

- Era un buen amigo.
- Él era un buen amigo.

- Era un buon amico.
- Lui era un buon amico.

- Él es mi mejor amigo.
- Es mi mejor amigo.

- È il mio migliore amico.
- Lui è il mio migliore amico.

- Éste es un amigo mío.
- Es un amigo mío.

- Questo è un mio amico.
- Questa è una mia amica.

- Mi amigo estudia coreano.
- Mi amigo está estudiando coreano.

- Il mio amico studia coreano.
- Il mio amico studia il coreano.

- Él es su amigo.
- Es un amigo de él.

- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.

- Él es su amigo.
- Él es amigo de ella.

- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.

- Ya no eres más mi amigo.
- Ya no sos mi amigo.
- Ya no eres mi amigo.

- Non sei più mio amico.
- Tu non sei più mio amico.

Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad.

L'amico certo si conosce nell'avversa fortuna.

Un amigo de todos no es un amigo de nadie.

Un amico di tutti è un amico di nessuno.

Ella es una amiga de un amigo de un amigo.

- È un'amica di un amico di un amico.
- Lei è un'amica di un amico di un amico.
- È un'amica di un'amica di un amico.
- Lei è un'amica di un'amica di un amico.
- È un'amica di un'amica di un'amica.
- Lei è un'amica di un'amica di un'amica.
- È un'amica di un amico di un'amica.
- Lei è un'amica di un amico di un'amica.

- Nuestro mejor amigo es doctor.
- Nuestro mejor amigo es médico.

- Il nostro miglior amico è dottore.
- Il nostro migliore amico è un dottore.

Como este amigo. Miren.

Ma anche questo.

Responde como un amigo.

come farebbe un'amica.

--ven para acá, amigo--

"Bravo. Vieni, dai".

No este amigo, claro.

Ma non questo tizio.

¿Amigo de quién eres?

Di chi sei amico?

Eres mi mejor amigo.

- Sei il mio migliore amico.
- Sei la mia migliore amica.
- Tu sei il mio migliore amico.
- Tu sei la mia migliore amica.

Él era mi amigo.

- Era mio amico.
- Lui era mio amico.

Su amigo es cantante.

Il suo amico è un cantante.

¿Quieres ser mi amigo?

Vuoi essere mio amico?

Hablo de mi amigo.

- Parlo del mio amico.
- Io parlo del mio amico.

Trabajo con tu amigo.

Lavoro con il tuo amico.

¿No tienes ningún amigo?

- Non hai amici?
- Non hai amiche?
- Non ha amici?
- Non ha amiche?
- Non avete amici?
- Non avete amiche?

Conocí a tu amigo.

Ho incontrato il tuo amico.

Soy tu mejor amigo.

- Sono il tuo migliore amico.
- Io sono il tuo migliore amico.
- Sono la tua migliore amica.
- Io sono la tua migliore amica.
- Sono il suo migliore amico.
- Io sono il suo migliore amico.
- Sono il vostro migliore amico.
- Io sono il vostro migliore amico.
- Sono la sua migliore amica.
- Io sono la sua migliore amica.
- Sono la vostra migliore amica.
- Io sono la vostra migliore amica.

Es mi mejor amigo.

È il mio migliore amico.

¡Eres un gran amigo!

- Sei un'amica meravigliosa.
- Tu sei un'amica meravigliosa.
- Sei un amico meraviglioso.
- Tu sei un amico meraviglioso.

Me ayudó mi amigo.

- Mi ha aiutato il mio amico.
- Mi ha aiutato la mia amica.
- Mi aiutò il mio amico.
- Mi aiutò la mia amica.
- Il mio amico mi ha aiutato.
- La mia amica mi ha aiutato.
- Il mio amico mi aiutò.
- La mia amica mi aiutò.
- Mi ha aiutata il mio amico.
- Mi ha aiutata la mia amica.
- Il mio amico mi ha aiutata.
- La mia amica mi ha aiutata.

Tu amigo está cansado.

- Il vostro amico è stanco.
- Il tuo amico è stanco.

Tu amigo es cansino.

- Il tuo amico è noioso.
- Il suo amico è noioso.
- Il vostro amico è noioso.
- La tua amica è noiosa.
- La sua amica è noiosa.
- La vostra amica è noiosa.
- Il tuo amico è fastidioso.
- Il suo amico è fastidioso.
- Il vostro amico è fastidioso.
- La tua amica è fastidiosa.
- La sua amica è fastidiosa.
- La vostra amica è fastidiosa.

¿Dónde está tu amigo?

- Dov'è il tuo amico?
- Dov'è il suo amico?
- Dov'è il vostro amico?
- Dov'è la tua amica?
- Dov'è la sua amica?
- Dov'è la vostra amica?

Mi amigo está aquí.

Il mio amico è qui.

Tu amigo está aquí.

Il tuo amico è qui.

Quiero tener un amigo.

- Voglio avere un amico.
- Voglio avere un'amica.

No soy vuestro amigo.

- Non sono suo amico.
- Io non sono suo amico.
- Non sono vostro amico.
- Io non sono vostro amico.

Ahí está su amigo.

- C'è il suo amico.
- C'è la sua amica.

Tom es mi amigo.

- Tom è un mio amico.
- Tom è mio amico.
- Tom è il mio amico.

Mi amigo estudia coreano.

- Il mio amico studia coreano.
- Il mio amico studia il coreano.

Era un buen amigo.

- Era un buon amico.
- Lui era un buon amico.

Soy amigo de Mike.

- Sono amico di Mike.
- Io sono amico di Mike.
- Sono amica di Mike.
- Io sono amica di Mike.

Tom es tu amigo.

Tom è tuo amico.

¿Eres amigo de Tom?

- Sei un amico di Tom?
- Tu sei un amico di Tom?
- È un amico di Tom?
- Lei è un amico di Tom?
- Sei un'amica di Tom?
- Tu sei un'amica di Tom?
- È un'amica di Tom?
- Lei è un'amica di Tom?

No tengo ningún amigo.

- Non ho amici.
- Io non ho amici.
- Non ho amiche.
- Io non ho amiche.
- Non ho alcun amico.
- Io non ho alcun amico.
- Non ho alcuna amica.
- Io non ho alcuna amica.

Bob es mi amigo.

- Bob è il mio amico.
- Bob è mio amico.

¿Quién es tu amigo?

- Chi è il tuo amico?
- Chi è il suo amico?
- Chi è il vostro amico?
- Chi è la tua amica?
- Chi è la sua amica?
- Chi è la vostra amica?

Dispararon a mi amigo.

- Hanno sparato al mio amico.
- Hanno sparato alla mia amica.
- Spararono al mio amico.
- Spararono alla mia amica.

Tom era un amigo.

Tom era un amico.

¿Tom es tu amigo?

Tom è tuo amico?

¿Tom es su amigo?

- Tom è suo amico?
- Tom è vostro amico?

Él es tu amigo.

Lui è un tuo amico.

Tom es un amigo.

Tom è un amico.

Tom es nuestro amigo.

Tom è nostro amico.

Era mi mejor amigo.

- Era il mio migliore amico.
- Lui era il mio migliore amico.

Tom necesita un amigo.

- Tom ha bisogno di un amico.
- Tom ha bisogno di un'amica.
- A Tom serve un amico.
- A Tom serve un'amica.