Translation of "Confía" in Italian

- Tom confía en vos.
- Tom confía en ti.

- Tom si fida di lei.
- Tom si fida di te.
- Tom si fida di voi.

¡Confía en mí!

- Fidati di me!
- Si fidi di me!
- Fidatevi di me!

Confía en mí.

- Fidati di me.
- Si fidi di me.
- Fidatevi di me.

Confía en Tom.

- Fidati di Tom.
- Fidatevi di Tom.
- Si fidi di Tom.

- "Confía en mí", dijo él.
- Dijo: "Confía en mí".

"Fidati di me," disse.

- Él confía en su habilidad.
- Él confía en su capacidad.

Ha fiducia nelle sue capacità.

¡Confía en el oso!

Fidati dell'orso!

Tom confía en Mary.

Tom si fida di Mary.

Tom confía en ella.

Tom si fida di lei.

Tom confía en mí.

Tom si fida di me.

Tom confía en nosotros.

Tom si fida di noi.

Nadie confía en él.

Nessuno si fida di lui.

Ella confía en mí.

- Si fida di me.
- Lei si fida di me.

Ella confía en nosotros.

- Si fida di noi.
- Lei si fida di noi.

Ya nadie confía en él.

Nessuno ha più fiducia in lui.

El confía en la permanencia.

Lui confida nella permanenza.

"Confía en mí", dijo él.

"Fidati di me," disse.

Ya nadie confía en Tom.

Nessuno si fida più di Tom.

Tom no confía en nosotros.

Tom non si fida di noi.

Nadie confía más en él.

- Nessuno ha più fiducia in lui.
- Nessuno si fida più di lui.

Tom confía plenamente en Mary.

Tom ha una fiducia assoluta in Mary.

Tom no confía en nadie.

Tom non si fida di nessuno.

Siempre confía en tu intuición, siempre.

Fidati sempre del tuo intuito, sempre.

Tom todavía no confía en Mary.

- Tom non si fida ancora di Mary.
- Tom continua a non fidarsi di Mary.

Tom no confía en la Policía.

Tom non si fida della polizia.

Tom no confía más en Mary.

Tom non si fida più di Mary.

Confía en otros. Eres tu mejor inversión.

Credi negli altri. Tu sei il tuo miglior investimento.

Él ya no confía en el doctor.

- Lui non si fida più del dottore.
- Non si fida più del dottore.

Tom no confía en ninguno de nosotros.

- Tom non si fida di nessuno di noi.
- Tom non si fida di nessuna di noi.

Tom ya no confía más en Mary.

Tom non si fida più di Mary.

Tomás no confía sus hijos a María.

Tom non affida i suoi figli a Mary.

Tom no confía en nada que diga Mary.

Tom non si fida di ogni cosa che dice Mary.

- Sé confiado.
- Estate seguro de ti mismo.
- Ten confianza.
- Confía en ti mismo.
- Ten seguridad.
- Confía en ti misma.

- Sii sicuro di te.
- Sii sicura di te.
- Sia sicuro di sé.
- Sia sicura di sé.
- Siate sicuri di voi.
- Siate sicure di voi.

Confía en una excelente audición para detectar el peligro.

Si affidano al loro udito eccellente per percepire il pericolo.

- Tomás no confía de los extraños.
- Tomás desconfía de los extraños.

Tom non si fida degli estranei.

- Tom no confía en vosotros.
- Tom no se fía de ti.

- Tom non si fida di te.
- Tom non si fida di voi.
- Tom non si fida di lei.

El 80 % de los daneses confía el uno en el otro.

ovvero, l'80% dei danesi si fidano l'uno dell'altro.