Translation of "Conductor" in Italian

Eres un buen conductor.

Guidi bene.

Culparon del accidente al conductor.

- Hanno accusato il conducente per l'incidente.
- Accusarono il conducente per l'incidente.

Tom es un conductor fiable.

- Tom è un conducente affidabile.
- Tom è un pilota affidabile.

Tom es un conductor responsable.

- Tom è un conducente responsabile.
- Tom è un autista responsabile.

Se prohíbe hablar al conductor.

- Non parlare al conducente.
- Non parlate al conducente.
- Non parli al conducente.

El conductor adelantó el coche.

L'autista superò l'auto.

Tom es un conductor imprudente.

- Tom è un conducente imprudente.
- Tom è un conducente avventato.
- Tom è un conducente spericolato.

Tom es un buen conductor.

- Tom è un bravo pilota.
- Tom è un bravo conducente.

Tom es un conductor veloz.

Tom è un conducente veloce.

Tom es un mal conductor.

Tom è un pessimo conducente.

Estamos en el asiento del conductor,

siamo noi alla guida,

Especialmente como estudiante y conductor joven.

soprattutto come studente e pilota giovanile.

Su hermano es un buen conductor.

Suo fratello guida bene.

El conductor borracho dañó un árbol.

- Il conducente ubriaco ha danneggiato un albero.
- Il conducente ubriaco danneggiò un albero.

Tom es un conductor muy precavido.

Tom è un conducente molto prudente.

Mi padre es conductor de autobús.

Mio padre è un autista di autobus.

Tom no tiene licencia de conductor.

- Tom non ha la patente.
- Tom non ha la patente di guida.

- Cada conductor debe observar las leyes de tránsito.
- Todo conductor debe obedecer las normas de tránsito.

Ogni autista deve osservare le regole di circolazione.

Es porque el conductor es un "imbécil".

succede perché l'autista è un "porta-turbante".

A Tom lo mató un conductor borracho.

Tom è stato ucciso da un guidatore ubriaco.

La naturaleza es como un coche sin conductor.

La natura è un auto senza pilota.

Todo conductor debe obedecer las normas de tránsito.

Ogni autista deve osservare le regole di circolazione.

El conductor se sentó en el asiento delantero.

Il conducente si sedette sul sedile anteriore.

Así que sí, tendremos cosas como autos sin conductor,

Quindi, sì, avremmo cose come auto che guidano da sole,

Estaba convencida de que el conductor era un racista.

ero sicura che quell'autista fosse razzista.

Un conductor ebrio mató al hijo de mi vecino.

- Il figlio del mio vicino è stato ucciso da un conducente ubriaco.
- Il figlio della mia vicina è stato ucciso da un conducente ubriaco.

- Es conductor de autobús.
- Él es chofer de bus.

- È un conducente di autobus.
- Lui è un conducente di autobus.

Y pienso que el ejemplo de un auto sin conductor

Penso che l'esempio di una macchina autonoma

El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.

Il conducente è responsabile della sicurezza dei passeggeri.

Pero ¿sabían que el empleo de conductor es el empleo más frecuente

Sapevate che l'"autista" è il lavoro più diffuso

Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.

Un impaziente guidatore attraversò l'incrocio malgrado il semaforo rosso.

La mayoría de los accidentes automovilísticos son debido a la distracción del conductor.

La maggior parte degli incidenti stradali avvengono a causa della distrazione del guidatore.

- ¡El chofer dijo que no tenemos frenos!
- ¡El conductor ha dicho que no tenemos frenos!

- Il guidatore ha detto che non abbiamo i freni!
- Il conducente ha detto che non abbiamo i freni!
- L'autista ha detto che non abbiamo i freni!