Translation of "Buscan" in Italian

Ya saben, ¿qué buscan?"

Che cos'è che cerchi?"

Todavía buscan al niño.

- Stanno ancora cercando il bambino.
- Stanno ancora cercando la bambina.

Incluso los fascistas buscan comunidad,

Persino i fascisti cercano una comunità,

Y buscan un blanco diferente.

E cercano un obiettivo diverso.

Machos apasionados que buscan pareja.

Maschi in amore alla ricerca di una compagna.

Y, muchas veces, cuando buscan civilización,

Spesso, quando cerchi la civiltà,

Algunos negros buscan soluciones más radicales.

Alcuni neri cercano delle soluzioni più radicali.

Los refugiados en África buscan ayuda.

I rifugiati in Africa chiedono aiuto.

Quienes solo buscan una oportunidad de mejorar

che sta solo cercando una possibilità per migliorare

Los cachorros buscan seguridad en la cantidad.

I cuccioli cercano riparo nei numeri.

Muchos estudiantes buscan trabajos a tiempo parcial.

Molti studenti cercano un lavoro part-time.

- Buscan a Tom.
- Están buscando a Tom.

Stanno cercando Tom.

¿Cómo se buscan objetos en nuestro sistema solar?

Ora, come si cercano le cose nel nostro sistema solare?

Especialmente los refugiados que buscan ayuda en nuestras fronteras,

specialmente dei rifugiati che chiedono aiuto alle frontiere,

Buscan el significado de la palabra en el diccionario.

Stanno cercando il significato della parola nel dizionario.

- ¿Buscáis a alguien?
- ¿Buscan a alguien?
- ¿Está buscando a alguien?

- Sta cercando qualcuno?
- Cerca qualcuno, Lei?
- State cercando qualcuno?

De esta forma se buscan los objetos en el sistema solar.

Ecco come si cercano oggetti nel sistema solare.

Lidiamos con un momento en el que se buscan chivos expiatorios,

è un momento in cui la gente cerca capri espiatori

buscan vivir en comunidad en las ramas, lejos de los depredadores.

è vivere in comunità sui rami, lontano dai predatori.

Muchos buscan la felicidad como a un sombrero que llevan en la cabeza.

Molti cercano la felicità come cercherebbero un cappello che portano sulla propria testa.

Pero este tenue resplandor no basta para los animales que buscan comida en el suelo.

Ma questa tenue luce non aiuta molto gli animali in cerca di cibo al suolo.

Los murciélagos vampiros son más activos en las noches más oscuras. Buscan sangre en la oscuridad.

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.