Translation of "Abiertos" in Italian

Estamos abiertos mañana.

Siamo aperti domani.

Volviéndonos abiertos y transparentes.

diventando aperti e trasparenti.

Mantén tus ojos abiertos.

- Tieni gli occhi aperti.
- Tenete gli occhi aperti.

Aún no estamos abiertos.

- Non siamo ancora aperti.
- Noi non siamo ancora aperti.
- Non siamo ancora aperte.
- Noi non siamo ancora aperte.

Debes tener los ojos abiertos.

- Devi tenere gli occhi aperti.
- Deve tenere gli occhi aperti.
- Dovete tenere gli occhi aperti.

Beso con los ojos abiertos.

Bacio con gli occhi aperti.

- Estamos abiertos mañana.
- Mañana abrimos.

Siamo aperti domani.

Los ojos de Tomás están abiertos.

Gli occhi di Tom sono aperti.

Todos te esperamos con los brazos abiertos.

Ti aspettiamo tutti a braccia aperte.

Kate estaba tumbada con los ojos abiertos.

Kate stava stesa, con gli occhi aperti.

Éste es un barrio peligroso, mantén los ojos abiertos.

Questo è un quartiere pericoloso, tieni gli occhi aperti.

Carol pudo mirar hacia la luz con los ojos abiertos.

Carol è riuscita a sostenere la luce ad occhi aperti.

La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.

- La maggior parte degli alberghi è aperta per tutto l'anno.
- La maggior parte degli hotel è aperta per tutto l'anno.

Observé así esta aparición con los ojos muy abiertos de asombro.

Ora guardavo fisso l’improvvisa apparizione con gli occhi fuori dall’orbita per lo stupore.

- Los sueños más bellos son los que se tienen con los ojos abiertos.
- Los sueños más bonitos son los que se tienen con los ojos abiertos.

I sogni più belli sono quelli ad occhi aperti.

Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio; y medio cerrados después de él.

Tieni gli occhi ben aperti prima del matrimonio, semiaperti dopo.

Philidor fue considerado el mejor jugador de ajedrez del mundo en su época. La Defensa Philidor, que es uno de los juegos abiertos, lleva su nombre.

Philidor era considerato il miglior giocatore di scacchi del mondo ai suoi tempi. Il Philidor Defense, che è uno dei giochi aperti, prende il nome da lui.