Translation of "Tendría" in Hungarian

Tendría que ser de goma, tendría que ser una cosa elástica.

Gumiból kellene készíteni őket, hogy tudjanak nyúlni.

No tendría el mismo efecto.

nem ugyanazt a hatást keltené az egész.

¿qué sistema de alcantarillado tendría la ciudad del futuro?

A jövő városának milyen a csatornarendszere?

- ¡Esa es mi frase!
- ¡Eso tendría que decirlo yo!

Ez az én szövegem!

Tomás pensó que tendría todo el tiempo que necesitase.

Tom úgy gondolta, hogy bőven elég ideje lesz.

Saber que tal vez solo tendría unos cuantos meses de vida

Tudván, hogy talán csak néhány hónapom van hátra,

- Dime qué debería haber hecho.
- Decime qué tendría que haber hecho.

Mondd, mit kellett volna tennem.

Él tenía curiosidad de que sabor tendría, así que le dio una pequeña mordida.

Kíváncsi volt az ízére, így leharapott egy darabkát.