Translation of "Frase" in Hungarian

0.017 sec.

Examples of using "Frase" in a sentence and their hungarian translations:

¡Pero qué frase!

- Micsoda mondat!
- Hogy ez milyen mondat!

Completa la frase.

Egészítsd ki a mondatot!

Cambié la frase.

- Megváltoztattam a mondatot.
- Átírtam a mondatot.

- Esta frase incluye varios errores.
- Esta frase contiene varios errores.

Ebben a mondatban több hiba is van.

- Por favor, cambiá la frase.
- Por favor, cambia la frase.

Kérlek, írd át a mondatot.

- Esto no es una frase.
- Eso no es una frase.

Ez nem egy mondat.

Esta frase está bien.

- Ez a mondat helyes.
- Ez a mondat kifogástalan.

Estoy leyendo esta frase.

Most ezt a mondatot olvasom.

¡Esa era mi frase!

Ez az én mondatom volt!

Esta frase es falsa.

Ez a mondat hamis.

Me encanta esta frase.

Szeretem ezt a mondatot.

La frase es correcta.

- A mondat rendben van.
- Helyes a mondat.

Esta frase está incorrecta.

Ez a mondat hibás.

¡Esa es mi frase!

Ez az én válaszom!

¿Cómo borro una frase?

Hogyan törlöm a mondatot?

Esta frase es mía.

Ez az én mondatom.

Di una frase sencilla.

Mondj egy egyszerű mondatot.

Nadie borró esta frase.

Senki sem törölte ki ezt a mondatot.

- De seguro nadie buscará esta frase.
- Seguro que nadie busca esta frase.

Biztosan senki sem fogja keresni ezt a mondatot.

Esta frase tiene siete palabras.

Ez a mondat hét szóból áll.

Por favor, corrija esta frase.

Kérlek, javítsd ezt a mondatot!

Escribo una frase en alemán.

Írok egy német mondatot.

¿Qué querrá decir esta frase?

Mit jelenthet ez a mondat?

Traduce esta frase al inglés.

- Fordítsa le a mondatot angolra.
- Fordítsd le ezt a mondatot angolra!

Esto no es una frase.

- Ez nem egy mondat.
- Ez nem mondat.

Esta frase no está incorrecta.

- Ez a mondat nem helytelen.
- Ez a mondat nem hibás.

Esta frase incluye varios errores.

Ebben a mondatban több hiba is van.

Frase modificada según lo sugerido.

- A mondat megváltozott a javaslatnak megfelelően.
- A mondat a javaslatnak megfelelően megváltozott.
- A mondat a javaslat alapján módosíttatott.
- A mondatot a javaslatnak megfelelően megváltoztattuk.

Esta frase es una mentira.

Ez a mondat hazugság.

Por favor eliminen esta frase.

Kérem ezt a mondatot törölni.

Esta frase no tiene sentido.

Ennek a mondatnak semmi értelme.

¿Qué quiere decir esta frase?

- Mit jelent ez a mondat?
- Mi a jelentése ennek a mondatnak?
- Mi ennek a mondatnak a jelentése?

¿Puede alguien traducir esta frase?

Le tudja valaki fordítani ezt a mondatot?

La frase anterior es cierta.

- Az előbbi mondat igaz.
- Az előző mondat igaz.

¿Qué significado tiene esta frase?

Milyen jelentéssel bír ez a mondat?

Esta frase contiene varios errores.

Néhány hiba van ebben a mondatban.

Eso no es una frase.

Az nem mondat.

- No leas esta frase.
- No lea usted esta frase.
- No leas esta oración.

Ne olvasd el ezt a mondatot!

Esta frase parece ser gramáticamente correcta.

Ez a mondat nyelvtanilag helyesnek tűnik.

Busca la frase en tu diccionario.

Keresd meg a kifejezést a szótáradban!

Esta frase no quiere decir nada.

Ez a mondat nem jelent semmit.

La frase no está en polaco.

A mondat nem lengyel.

Me pregunto qué significa esta frase.

- Kíváncsi vagyok, mit jelent ez a kifejezés.
- Ez a mondat meg mit jelenthet?

Esta es una frase al azar.

Ez egy véletlenszerű mondat.

Hay un error en esta frase.

Ebben a mondatban van egy hiba.

¿Puedo añadir esta frase a Tatoeba?

Hozzáadhatom ezt a mondatot a Tatoebához?

¿Podrías traducir esta frase al español?

Le tudnád fordítani ezt a mondatot spanyolra?

No entiendo qué significa esta frase.

Nem értem, mit jelent ez a kifejezés.

- Esta frase está formada por cuarenta y cinco letras.
- Esta frase consiste de 45 letras.

Ez a mondat negyvenöt betűből áll.

Por favor, traduzca esta frase al japonés.

- Kérem, fordítsa le ezt a mondatot japán nyelvre.
- Légy szíves ezt a mondatot japán nyelvre fordítani.
- Kérem, fordítsa le ezt a mondatot japánra.

Esta frase está compuesta por siete palabras.

Ez a mondat hét szóból áll.

En esta frase no debe haber comas.

Ebbe a mondatba nem kell a vessző!

Yo no traduciré una frase tan negativa.

Ilyen negatív mondatot nem fordítok le.

El sentido de esta frase es ambiguo.

Ennek a mondatnak a jelentése kétértelmű.

Deberías reescribir esta frase; no tiene sentido.

Újra kéne írnod ezt a mondatot. Ennek így nincs értelme.

No tengo ganas de traducir esta frase.

Nincs kedvem lefordítani ezt a mondatot.

¿Cuál es el significado de esta frase?

Hogy van a jelentése ennek a mondatnak?

- Perdone pero, ¿podría aclararme el significado de esta frase?
- Disculpa, ¿me puedes explicar el significado de esta frase?

- Elnézést, meg tudnád nekem mondani, mit jelent ez a mondat?
- Elnézést, el tudnád magyarázni nekem, hogy mit jelent ez a mondat?
- Elnézést, meg tudja nekem magyarázni, hogy mit jelent ez a mondat?

Esta es una frase que realmente se enraizó

Ez a kifejezés, képszerűen szólva,

Recuerden esa frase: "La práctica hace al maestro".

Jusson eszükbe a régi mondás: "Gyakorlat teszi a mestert."

No comprendo el significado exacto de esa frase.

Nem értem a pontos jelentését ennek a mondatnak.

Él explicó el significado literal de la frase.

Elmagyarázta a mondat szószerinti jelentését.

¿Alguien podría leerme esta frase en voz alta?

Felolvasnád nekem ezt a mondatot?

Esta frase puede ser interpretada de dos formas.

A mondat kétféleképpen értelmezhető.