Translation of "Tímido" in Hungarian

Soy tímido.

Félénk vagyok.

- Soy un hombre tímido.
- Soy un chico tímido.

Félénk fiú vagyok.

Tom es tímido.

Tom félénk.

No sea tímido.

Ne légy oly félénk!

Tom era tímido.

Tom félénk volt.

- Soy muy tímido.
- Soy muy tímida.
- Yo soy bastante tímido.

Igen félénk vagyok.

Tom era muy tímido.

Tom nagyon félénk volt.

Soy un chico tímido.

Szégyenlős fiatalember vagyok.

- No sea tímido.
- No seas tímido.
- No seas tímida.
- No tengas pena.

- Ne légy olyan szégyenlős.
- Ne szégyenlősködj!

Él es un poco tímido.

Kissé szégyenlős.

Al principio él era tímido.

- Kezdetben visszahúzódó volt.
- Kezdetben félénk volt.

El tímido alumno murmuró su respuesta.

A félénk tanuló elmotyogta a választ.

- Soy muy tímido.
- Soy muy tímida.

Nagyon szégyenlős vagyok.

Él es tímido con los extraños.

Bátortalan az idegenekkel szemben.

Tom es un chico tímido y solitario.

Tom egy félénk és magányos fiú.

Es demasiado tímido para hablarle a las niñas.

Túl félénk ahhoz, hogy lányokat megszólítson.

- Yo no soy tímido.
- Yo no soy tímida.

Nem vagyok szégyenlős.

Tom era demasiado tímido para participar en juegos con los otros chicos.

Tom túlságosan visszahúzódó volt ahhoz, hogy a többi fiúval együtt játsszon.