Translation of "Sucedido" in Hungarian

- ¿Ha sucedido algo?
- ¿Ha pasado algo?

Történt valami?

- Sucedió algo terrible.
- Algo terrible ha sucedido.

- Valami borzalmas történt.
- Valami iszonyatos történt.
- Valami borzasztó ment végbe.

Algo que no pudo haber sucedido en realidad.

ami nem történhetett meg a valóságban.

Tom se sentía muy culpable por lo sucedido.

Tom igencsak bűnösnek érezte magát amiatt, ami történt.

¿Qué ha sucedido aquí? El departamento entero está mojado.

Hé! Mi történt itt? Az egész lakás nedves.

Pero podría haber sucedido que, con una física algo diferente,

Lehetséges lenne kissé másfajta fizikával,

Alexander fue sucedido por su hermano Nicolás, un conservador y reaccionario.

Sándort öccse, a konzervatív és reakciós Miklós követte a trónon.

- No sé qué le ha sucedido.
- No sé qué le pasó.

Nem tudom, hogy mi történt vele.

Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido.

Fontosabb tudni, hogy mi fog történni, mint azt, hogy mi történt.

- ¿Sabes lo que ha sucedido?
- ¿Estás al corriente de lo que ha pasado?

Tudod, hogy mi történhetett?