Translation of "Soldado" in Hungarian

Miró al soldado,

A katonára nézett,

El soldado corrió.

Szaladt a katona.

No soy un soldado.

Nem vagyok katona.

Fue soldado durante la guerra.

A háború alatt katona volt.

Él fue un soldado valiente.

Bátor katona volt.

Ese hombre es un soldado.

Az a férfi egy katona.

Tomás no es un soldado.

Tamás nem katona.

Él me enseñó que ese soldado

Azt mondta nekem, hogy az a katona

El soldado herido apenas podía caminar.

A sebesült katona alig tud járni.

El soldado fue herido en la pierna.

A katona a lábán sebesült meg.

La granada explotó a cinco metros del soldado.

A gránát a katonától öt méterre robbant.

Él arrastró al soldado herido hasta un arbusto cercano.

A közeli bozótba húzta a sebesült katonát.

El joven soldado pronto recibió su bautismo de fuego.

A fiatal katona hamar átesett a tűzkeresztségen.

El soldado se sacrificó para salvar la vida de su amigo.

A katona feláldozta magát, hogy barátja életét megmentse.

Bassam llegó incluso a perdonar al soldado que mató a su hija.

Bassam megbocsátott a katonának, aki megölte a lányát.

El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.

- A katona saját élete árán megmentette a barátját.
- A katona feláldozta a saját életét, hogy megmentse a barátját.

La clave para hacer de cualquier soldado un gran guerrero es endurecer el entrenamiento.

A katonák nagy harcossá való nevelésének kulcsa a keményebb kiképzés.