Translation of "Pierna" in English

- Me rompí la pierna esquiando.
- Me rompí una pierna esquiando.

I broke my leg skiing.

Me rompí la pierna.

I broke my leg.

Me duele la pierna.

- My leg is aching.
- My leg hurts.

Te rompiste una pierna.

You broke your leg.

¿Cómo está tu pierna?

- How's your leg?
- How's your foot?

¿Puede levantar esta pierna?

Can you lift this leg?

- El perro le mordió la pierna a ella.
- El perro le mordía la pierna a ella.
- El perro mordió su pierna.
- El perro mordía su pierna.

The dog bit her leg.

- ¿Pasó algo con tu pierna?
- ¿Te ha pasado algo en la pierna?

Has something happened to your leg?

"Arrastra la pierna, mal aspecto,

Drags the leg, bad shape,

Y ¡zas!, una pierna quebrada.

Poof, broken leg.

Apenas puedo mover la pierna.

I can hardly even move my leg right now.

Apenas puedo mover la pierna.

I can hardly even move my leg right now.

Estás usando la pierna derecha.

You are using the right leg.

Me quemé en la pierna.

I burnt myself on the leg.

Me rompí la pierna esquiando.

I broke my leg skiing.

Me duele la pierna derecha.

My right leg hurts.

¡Doctor, se equivoca de pierna!

Doctor, it's the wrong leg!

Tom se lastimó la pierna.

Tom hurt his leg.

Melanie se lastimó la pierna.

Melanie has hurt her leg.

Tom tiene una sola pierna.

Tom has only one leg.

Me rompí la pierna derecha.

I broke my right leg.

Tomás tiene una pierna rota.

Tom has a broken leg.

Tom se fracturó la pierna.

Tom broke his leg.

No puedo mover mi pierna.

I can't move my leg.

Me lesioné la pierna derecha.

I got my right leg injured.

Tom solo tenía una pierna.

Tom had only one leg.

Él se rompió la pierna.

- He broke his leg.
- He broke his foot.

El perro mordía su pierna.

The dog bit her leg.

Él tiene solo una pierna.

He is one-legged.

- ¿Me podéis extraer esta flecha de la pierna?
- ¿Me puedes extraer esta flecha de la pierna?
- ¿Me puede extraer esta flecha de la pierna?
- ¿Me pueden extraer esta flecha de la pierna?
- ¿Podéis extraerme esta flecha de la pierna?
- ¿Puedes extraerme esta flecha de la pierna?
- ¿Puede extraerme esta flecha de la pierna?
- ¿Pueden extraerme esta flecha de la pierna?

Can you get this arrow out of my leg?

- Un perro le mordió en la pierna.
- Un perro le mordió la pierna.

A dog bit her leg.

- Creo que me he partido la pierna.
- Creo que me he roto la pierna.

I think I broke my leg.

- Mary se cortó en la pierna.
- Mary se hizo un corte en la pierna.

Mary cut her leg.

De que su pierna sigue allí.

that his leg is still there.

Él se rompió la pierna esquiando.

He broke his leg skiing.

El cirujano amputó la pierna equivocada.

The surgeon amputated the wrong leg.

Un cocodrilo le arrancó la pierna.

A crocodile bit off his leg.

Un perro me mordió la pierna.

I was bitten on the leg by a dog.

Un perro le mordió la pierna.

A dog bit her leg.

¿Qué le pasó a tu pierna?

What happened to your leg?

Pon hielo sobre tu pierna izquierda.

Put some ice on your left leg.

Ese perro me mordió la pierna.

I was bitten in the leg by that dog.

Un cocodrilo le mordió la pierna.

His leg was bitten by a crocodile.

- Tom tiene un hematoma en la pierna derecha.
- Tom tiene un moratón en la pierna derecha.

Tom has a bruise on his right leg.

Que daña su brazo o su pierna.

that damaged his arm or her leg.

A pesar de que la pierna falte,

Even though the leg may be missing,

Así está mejor. Estoy sacando la pierna.

Ah, that's better. I'm pulling the leg out now.

Se cae y se rompe la pierna.

is thrown off and breaks his leg.

El soldado fue herido en la pierna.

The soldier was wounded in the leg.

A él le operaron la pierna izquierda.

He had an operation on his left leg.

Tom cree que su pierna está rota.

- Tom thinks his leg is broken.
- Tom thinks that his leg is broken.

Un perro le mordió en la pierna.

A dog bit her on the leg.

La pierna de Tom se está sanando.

Tom's leg is healing.

El gallo me está picoteando la pierna.

The rooster is pecking at my leg.

No puedo nadar. Mi pierna está rota.

I cannot swim. My leg is broken.

Se cayó y rompió su pierna izquierda.

She fell down and broke her left leg.

La serpiente me mordió en la pierna.

The snake bit me in the leg.

Tuve que amputar la pierna de Tom.

I had to amputate Tom's leg.

Un perro rabioso me mordió la pierna.

- An angry dog bit me in the leg.
- A rabid dog bit me in the leg.

Tom se hirió la pierna jugando fútbol.

Tom hurt his leg while playing football.

Creo que me he partido la pierna.

I think I broke my leg.

Una araña se subió a mi pierna.

A spider climbed up on my leg.

- Él tuvo un accidente y se fracturó la pierna.
- Él tuvo un accidente y se rompió la pierna.

He had an accident and broke his leg.

Me quebré la pierna de camino a clase,

I broke my leg while I was walking to class,

Larrey rápidamente decidió que debía amputar una pierna.

Larrey quickly decided that  he must amputate one leg.

Una pelota le pegó en la pierna derecha.

- A ball hit her on the right leg.
- A ball hit her right leg.

Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.

His wounded leg began to bleed again.

La bala acertó al policía en la pierna.

The bullet got the policeman in the leg.

Me lastimé la pierna, no podía correr más.

My leg got hurt, so I could not walk.