Translation of "Pensaron" in Hungarian

Todos pensaron "Oh, mierda"

Úgy értem, mindenki azt gondolta: "Basszus!"

Pensaron que podría tener algo que ver

Úgy gondolták, hogy valamilyen összefüggés lehet azzal,

Los doctores pensaron que él tenía un resfriado.

Az orvosok azt gondolták, hogy megfázott.

Todo lo que mis padres pensaron que sería útil tener.

vagyis csupa olyasmivel, amiről a szüleim úgy gondolták, jó, ha van.

Los heterodoxos, que no... Que pensaron con su propia cabeza, [brusca frenada]

...akik nem voltak hithűek és nem... Akik használták az eszüket,

La fábrica era tan antigua que los dueños pensaron que no valía nada.

A gyár annyira öreg volt, hogy szinte értéktelennek hitték.

Los nativos oyeron un disparo y pensaron que los invasores estaban en el bosque.

A bennszülöttek lövést hallottak és azt gondolták, hogy a megszállók az erdőben vannak.

Los doctores pensaron que estaba muerto, pero hoy en día todavía está vivo y saludable, y tiene un trabajo y una familia.

Az orvosok azt hitték, meghalt, de még ma is él és egészséges, van munkája és családja.