Translation of "Oyes" in Hungarian

¿Oyes algo?

Hallasz valamit?

¿Qué oyes?

Mit hallasz?

¿No lo oyes?

Nem hallod?

- ¿Me oyes?
- ¿Me escuchás?

- Hallasz?
- Hallasz engem?

¿Oyes de ella a menudo?

Gyakran hallasz róla?

- ¿Acaso oyes algo?
- ¿Oís algo?

- Hallasz valamit?
- Ön hall valamit?
- Hallotok valamit?

¿Oyes cantar a los pájaros?

Hallod énekelni a madarakat?

Si oyes ruido de cascos, no busques cebras.

Ha patadobogást hallasz, ne zebrát keress!

Y lo que es peor, cuando dices: "¿Oyes a los medios hablar sobre esto?"

Ennél is rosszabb az eredmény a "Hall róla a médiában?" kérdésre.

- Cuando ves televisión o escuchas la radio, la música que oyes es frecuentemente de origen africano.
- Cuando ves televisión o escuchas a la radio, la música que oyes a menudo es de origen africano.

Amikor tévézel, vagy rádiót hallgatsz, a hallott zene gyakran afrikai eredetű.