Translation of "Miren" in Hungarian

No miren.

Ne nézz!

Miren esta fruta.

Itt ez a gyümölcs.

Miren de nuevo.

Újfent tekintsenek rá.

Miren esas fotos.

Nézd meg ezeket a képeket.

Miren ese humo.

Nézd azt a füstöt!

¡Vengan y miren!

Jöjjetek el és nézzétek meg!

Miren alrededor, cerebros funcionando a donde miren, más o menos.

Nézzünk körbe, működő agyak mindenhol, többé-kevésbé.

Es decir, miren alrededor.

Nézzünk körül!

- No miréis.
- No miren.

Ne nézz!

- ¡No miréis!
- ¡No miren!

- Ne nézz!
- Ne less!
- Ne nézzél!

Y miren, ese es el problema.

Látják, ez a probléma.

- Mira aquí.
- Mirad aquí.
- Miren aquí.

- Ide süss!
- Nézz ide!
- Ide nézz!

No me gusta que me miren.

Nem szeretem, ha bámulnak.

Solo miren estas criaturas hermosas y fascinantes.

Nézzék csak ezeket a gyönyörű, lenyűgöző lényeket.

Miren estas canicas rebotando fuera de las barreras,

Nézzék ezeket a golyókat, ahogy az akadályokról leesnek,

Conozcan sus contornos, miren el diario de sus corazones.

Ismerjük meg a határait, jegyezzük be szívünk naplójába.

- Mira esto.
- Mirá esto.
- Mirad esto.
- Mire esto.
- Miren esto.

Ezt nézd!

Bueno, miren de nuevo y verán que es justamente lo opuesto.

Vessünk rá még egy pillantást, és láthatjuk, hogy az ellenkezője igaz.

- Mirá hacia adelante.
- Mira hacia adelante.
- Mire hacia adelante.
- Miren hacia adelante.

- Nézz előre!
- Légy előrelátó!
- Tekints előre!
- Nézz magad elé!

- Mirá de nuevo.
- Mira de nuevo.
- Mire de nuevo.
- Miren de nuevo.

Nézd meg újra!

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.
- Mirad esa montaña.

- Nézd azt a hegyet!
- Azt a hegyet figyeld!

- Mirá para otro lado.
- Mira para otro lado.
- Mire para otro lado.
- Miren para otro lado.

Nézz félre.