Translation of "Llevado" in Hungarian

¿Qué te ha llevado tanto tiempo?

Mi tartott ilyen sokáig?

Aún así, eso me ha llevado a nuevas ideas.

Mégis ez vezetett el néhány új gondolathoz.

Bueno, tendrían que haber llevado su propia agua y comida,

Mindenkinek vinnie kell a saját víz- és élelmiszeradagját,

Creo que me habrían llevado de vacaciones en primera clase a la bahía de Guantánamo.

abból nyilván első osztályú nyaralás lett volna a Guantanamo-öbölben,