Translation of "Bello" in Hungarian

Es tan bello.

Ez olyan csodás!

¡Qué bello pájaro es!

Milyen gyönyörű ez a madár!

Tienes un bello nombre.

- Szép neved van.
- Önnek szép neve van.

Contemplamos fijamente el bello paisaje.

Mozdulatlan néztük a gyönyörű tájat.

Ella tiene un bello bronceado.

Szép barna színe van.

"Bello" y "feo" son términos relativos.

A "szép" és a "csúnya" relatív fogalmak.

Para que pueda ser bello para otra persona.

hátha más szépnek tartja őket.

Un amigo fiel es el tesoro más bello.

- A jó barát drágább az aranynál.
- A hű barát a legszebb kincs.

Esta ciudad es famosa por su bello parque.

A város a szép parkjáról híres.

- El judaísmo es lindo.
- El judaísmo es bello.

A judaizmus gyönyörű.

Despréndete de lo que no sea bello para ti

Engedjük el azokat a tárgyakat, melyek számunkra nem szépek,

Ese fue el día más bello de mi vida.

Ez volt életem legszebb napja.

El bello florecer de una oportunidad, de un nuevo cambio.

új lehetőségben és változásban ölt testet.

- Hoy es un bello día.
- Hoy es un bonito día.

- Ma szép nap van.
- Szép nap ez a mai.

- Era un bello día soleado.
- Fue un hermoso día soleado.

Szép, napsütéses nap volt.

- Japón es un bello país.
- Japón es un bonito país.

Japán szép ország.

- Suiza es un hermoso país.
- Suiza es un país bello.

Svájc szép ország.

- Soy más bello que tú.
- Soy más guapo que tú.

Szebb vagyok, mint te.

Es un bello país para visitar, pero yo no viviría allí.

- Szép ország, de nem élnék ott.
- Megnézném ezt az országot, de nem laknék ott.

Suiza es un país muy bello que vale la pena visitar.

Svájc gyönyörű ország, érdemes elmenni oda.

Éste es el regalo más bello que he recibido en la vida.

- Ez a legszebb ajándék, amit az életemben eddig kaptam.
- Soha életemben nem kaptam ennél szebb ajándékot.

- El lago es grande y hermoso.
- El lago es grande y bello.

A tó nagy és szép.

- El mundo es bello.
- El mundo es hermoso.
- El mundo es lindo.

A világ szép.

Y lo bello de esto es que nos dio un sistema para calificar nuestras tareas,

Az volt a szépsége, hogy pontozta a teendőket.

- Japón es un bello país.
- Japón es un bonito país.
- Japón es un hermoso país.

Japán szép ország.

- Ese fue el mejor día de mi vida.
- Ese fue el día más bello de mi vida.

Ez volt a legszebb nap az életemben.