Translation of "Ama" in Hungarian

- Tom ama su trabajo.
- Tom ama su empleo.

Tom szereti a munkáját.

Tom ama esquiar.

Tom szeret síelni.

Millie lo ama.

Millie őt szereti.

¿Quién me ama?

Ki szeret engem?

Tom ama esto.

Tom imádja ezt.

Tom te ama.

Tom imád téged.

Él lo ama.

Szereti őt.

Quienquiera que me ama, también ama a mi perro.

- Aki engem szeret, szereti a kutyámat is.
- Aki szeret engem, a kutyámat is szereti.

- Ella ama a los niños.
- Ella ama los niños.

Szereti a gyermekeket.

Soy ama de casa.

Háziasszony vagyok.

Juan ama a María.

János szereti Máriát.

Tu padre te ama.

- Az apád szeret téged.
- Szeret az apád.

Tom ama los libros.

Tom szereti a könyveket.

Alguien ama a todos.

- Valaki mindenkit szeret.
- Van olyan, aki mindenkit szeret.

Ella ama los niños.

Szereti a gyermekeket.

Ama a tus prójimos.

Szeresd a szomszédaidat.

Ella ama las flores.

Nagyon szereti a virágokat.

Tom ama a Mary.

Tom szereti Maryt.

Tom ama los deportes.

Tom imádja a sportot.

Él todavía la ama.

Még szereti őt.

Tom ama el arte.

Tom imádja a művészetet.

Ella aún lo ama.

Még mindig szereti.

Ella ama a sus niños.

Szereti a gyerekeit.

Todo el mundo ama Brasil.

Az egész világ szereti Brazíliát.

¡Si quieres ser amado, ama!

Ha azt akarod, hogy szeressenek, szeress!

Tom ama los eventos deportivos.

Tom szereti a sporteseményeket.

Jorgen ama a su esposa.

Jorgen szereti a feleségét.

Tom ama a los perros.

Tom szereti a kutyákat.

Él ama la cultura occidental.

Szereti a nyugati kultúrát.

Tom aún ama a Mary.

Tomi még mindig szereti Marit.

- Yo tengo un amigo que me ama.
- Tengo un amigo que me ama.

Van egy barátom, aki szeret engem.

Uno ama a su mamá exigente.

De hisz mindenki szereti finnyás mamáját.

La gente ama a los perros.

Az emberek szeretik a kutyákat.

Mi padre ama a mi madre.

Apám szereti anyámat.

Me pregunto si él me ama.

Szeretném tudni, szeret-e engem.

- Él la quiere.
- Él la ama.

Szereti őt.

Mi mujer ama las novelas románticas.

A nejem szereti a romantikus regényeket.

Ella no ama a su esposo.

Nem szereti a férjét.

Mary no ama a su esposo.

Mari nem szereti a férjét.

- Ella ama a los niños.
- Ella ama los niños.
- A ella le gustan los niños.

Szereti a gyermekeket.

Pero la Corte Suprema no te ama.

De a bírák nem.

Yo pienso que ella no te ama.

Úgy gondolom, hogy ő nem téged szeret.

Ella es la ama de casa perfecta.

Ő tökéletes háziasszony.

Lo amo, pero él ama a otra.

Szeretem őt, de ő mást szeret.

Yo tengo un amigo que me ama.

Van egy barátom, aki szeret engem.

Ella me ama por quien yo soy.

- Úgy szeret engem, ahogy vagyok.
- Annak szeret engem, aki vagyok.
- Olyannak szeret engem, amilyen vagyok.

La familia Jones ama a su hija.

Jonesék szeretik a lányukat.

Ama a tu prójimo como a ti mismo.

Szeresd felebarátodat, mint tenmagadat.

- Él te ama mucho.
- Él te quiere mucho.

Igazán nagyon szeret téged.

- ¡Tú no me amas!
- ¡Usted no me ama!

Te nem szeretsz engem!

- Ella ama a Tom.
- Ella quiere a Tom.

- Ő szereti Tomot.
- Szereti Tomit.

Te amo más de lo que él te ama.

Én jobban szeretlek, mint ahogy ő szeret téged.

Amo a mi madre y mi madre me ama.

Én szeretem édesanyámat, és édesanyám szeret engem.

Una persona que ama las flores no puede ser mala.

Aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet.

- Tom quiere a su esposa.
- Tom ama a su esposa.

Tamás szereti a feleségét.

Es a ti a quien ella ama, no a mí.

Te vagy az, akit szeret, nem engem.

No son ni siquiera a quien aman o quien les ama.

Még az sem vagy, aki szeret, vagy akit szeretnek.

Que llegaba desde lo que podía ser un ama de casa,

Ugyanolyan könnyen szót értett egy háziasszonnyal,

Dios te ama y tiene un maravilloso plan para tu vida.

Isten szeret téged és van számodra egy csodálatos életterve.

- A él le gusta la cultura occidental.
- Él ama la cultura occidental.

Szereti a nyugati kultúrát.

- Mi hermana ama la música.
- A mi hermana le encanta la música.

- A húgom szereti a zenét.
- A nővérem szereti a zenét.

El capitán ama a su barco como un padre a su hijo.

A kapitány úgy szereti a hajóját, mint apa a fiát.

Y una novia, una mujer loca que lo ama con todo su corazón.

és egy barátnőt, egy bolond nőt, akit teljes szívéből szeret.

- Ella adora los gatos.
- Ella ama a los gatos.
- Ella adora a los gatos.

Szereti a macskákat.

- Adora los trenes.
- Le encantan los trenes.
- Él ama los trenes.
- Le gustan los trenes.

Szereti a vonatokat.

- Tom adora cantar.
- A Tom le encanta cantar.
- Tom ama cantar.
- A Tomás le encanta cantar.

- Tom szeret énekelni.
- Tom szereti az éneklést.

- A ella le gusta él.
- Ella le quiere.
- A ella le gusta.
- Ella lo quiere.
- Ella lo ama.

Szereti őt.

- ¿Por qué me amas?
- ¿Por qué me quieres?
- ¿Por qué me querés?
- ¿Por qué me ama usted?
- ¿Por qué me quiere?

- Miért szeretsz engem?
- Miért szeret engem?
- Miért szerettek engem?
- Miért szeretnek engem?