Translation of "Twitteando" in German

Si estás twitteando cosas.

wenn du Dinge twitterst.

Haciendo su manejo @ o te están twitteando,

mach deinen @ handle oder sie twittern dich an,

¿Por qué no puedes seguir re-twitteando?

Warum kannst du es nicht immer wieder twittern?