Translation of "Rodeada" in German

0.003 sec.

Examples of using "Rodeada" in a sentence and their german translations:

Su casa está rodeada de árboles.

Sein Haus ist umgeben von Bäumen.

La tierra esta rodeada de masa glaciar

Die Erde ist von Gletschermasse umgeben

La maestra estaba rodeada de sus alumnos.

Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.

La casa fue rodeada por la policía.

Das Haus wurde von der Polizei gestürmt.

La casa es independiente, rodeada de jardines.

Das Haus ist einzelstehend, umgeben von Gärten.

La iglesia está rodeada por bosques y lagos.

Die Kirche ist umgeben von Wäldern und Seen.

Su casa está rodeada por una valla blanca.

Ihr Haus ist von einem weißen Zaun umgeben.

La ciudad está rodeada por una gran muralla.

Die Stadt ist von einer hohen Mauer umgeben.

Su casa está rodeada por campos de girasoles.

Sein Haus ist von Sonnenblumenfeldern umgeben.

La corteza exterior está rodeada por la corteza terrestre

Die äußere Kruste ist von der Erdkruste umgeben

La casa está rodeada por un muro de piedra.

Das Haus ist von einer Steinmauer umgeben.

Pero cuando Estambul estaba rodeada por los turcos, estos túneles estaban cerrados

Aber als Istanbul von den Türken umgeben war, wurden diese Tunnel geschlossen

Hoy, una nación rodeada de muros sólo se encarcelaría a sí misma.

Heutzutage würde sich eine Nation mit Mauern ringsumher nur einsperren.

María está sentada en su escritorio y traduce una novela, rodeada de pilas de voluminosos diccionarios. María los necesita a todos, porque ella traduce con precisión casi fanática.

Maria sitzt an ihrem Schreibtisch und übersetzt einen Roman. Sie ist von Stapeln dicker Wörterbücher umgeben. Maria braucht sie alle, weil sie mit einer fast fanatischen Genauigkeit übersetzt.