Translation of "Teniente" in German

Pasaron algunas horas hasta que el teniente entró.

Einige Stunden verstrichen bis der Leutnant hereinkam.

Para un rápido ascenso, de teniente a general en solo dos años.

für eine rasche Beförderung vom Leutnant zum General in nur zwei Jahren ebnete .

Con la guía experta del teniente coronel Rémy Porte, ex historiador jefe del

unter fachkundiger Anleitung von Oberstleutnant Rémy Porte, dem ehemaligen Chefhistoriker der

Con la guía experta del teniente coronel Rémy Porte, ex historiador jefe del ejército francés.

unter fachkundiger Anleitung von Oberstleutnant Rémy Porte, dem ehemaligen Chefhistoriker der französischen Armee, eingestuft.

Unió a los Ingenieros Topográficos con solo 13 años y fue nombrado teniente a los 17.

trat im Alter von nur 13 Jahren den Topografischen Ingenieuren bei. Mit 17 Jahren wurde er zum Leutnant ernannt.

Inspirado por las historias de la guerra de Troya, Macdonald eligió una vida militar y se convirtió en teniente

Inspiriert von den Geschichten über den Trojanischen Krieg entschied sich Macdonald für ein Militärleben und wurde Leutnant