Translation of "Sentirte" in German

No tienes motivo para sentirte ofendida.

Du hast überhaupt keinen Grund, dich beleidigt zu fühlen.

- Vas a sentirte mejor.
- Te sentirás mejor.

Du wirst dich besser fühlen.

No tienes absolutamente ninguna razón para sentirte inferior.

Du hast überhaupt keinen Grund, dich unterlegen zu fühlen.

No hay nada por lo que deberías sentirte culpable.

- Es gibt nichts, weswegen du dich schuldig fühlen müsstest.
- Es gibt keinen Grund, weshalb du ein schlechtes Gewissen haben müsstest.

¿Qué pasa, Jane? Tienes aspecto de no sentirte bien.

Was ist los, Jane? Du siehst aus, als ob du dich nicht gut fühlst.

Puedes sentirte decepcionado si fallas, pero estarás condenado si no lo intentas.

Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst.