Translation of "Rindo" in German

Me rindo.

- Ich gebe auf.
- Ich gebe nach.
- Ich füge mich.

- Nunca me rindo.
- No me rindo nunca.

Ich gebe niemals auf.

- Me rindo.
- Lo dejo.

Ich gebe auf.

No me rindo nunca.

Ich gebe niemals auf.

Es suficiente. No lo conseguiré. Me rindo.

Mir reicht’s. Ich schaffe es nicht. Ich geb’s auf.

A veces caigo, pero nunca me rindo.

Manchmal falle ich, aber ich gebe nie auf.

- Casi me rindo.
- Casi cedo.
- Casi lo dejo.

Ich habe fast aufgegeben.

Me rindo. Haga lo que haga, parece que nunca quedas satisfecho.

Ich gebe auf. Was ich auch tue, du scheinst nie zufrieden zu sein.

- No rindo culto al héroe.
- No creo en el culto a los héroes.

Ich halte nichts von Heldenverehrung.