Translation of "Satisfecho" in Hungarian

Estoy satisfecho.

Elégedett vagyok.

Te ves satisfecho.

Elégedettnek tűnsz.

Jamás estás satisfecho.

Soha nem vagy elégedett.

- ¿Estás satisfecho?
- ¿Estáis satisfechos?

Elégedett vagy?

Tom no estaba satisfecho.

Nem volt elégedett Tom.

No pareces muy satisfecho.

Nem tűnsz nagyon elégedettnek.

No estás satisfecho, ¿verdad?

Nem vagy elégedett, ugye?

Estoy satisfecho con mi trabajo.

Elégedett vagyok a munkámmal.

Estoy satisfecho con mi sueldo.

Elégedett vagyok a fizetésemmel.

- Nadie estaba satisfecho.
- Nadie estaba contento.

Senki se volt elégedett.

- ¿Tom es feliz?
- ¿Está Tom satisfecho?

Tom boldog?

Estoy muy satisfecho con mi trabajo.

Nagyon elégedett vagyok az állásommal.

- Tom está lleno.
- Tom está satisfecho.

Tom tele van.

- Simplemente quería decirle a usted lo satisfecho que estaba.
- Simplemente quería decirles a ustedes lo satisfecho que estaba.
- Simplemente quería deciros lo satisfecho que estaba.

Csak el akartam mondani neked, milyen elégedett vagyok.

Salí muy satisfecho de mi visita al médico.

Elégedetten jöttem el az orvostól.

En lo que a mí concierne, estoy satisfecho.

- Ami engem illet, én elégedett vagyok.
- Ha engem kérdezel, én meg vagyok elégedve.

No estoy satisfecho con mi dominio del inglés.

Nem vagyok elégedett az angoltudásommal.

- Todas quedaron satisfechas.
- Cada uno quedó satisfecho.
- Todos estaban satisfechos.

Mindenki elégedett volt.

Vale más la pena ser un Sócrates descontento que un puerco satisfecho.

Jobb elégedetlen Szókratésznek, mint elégedett disznónak lenni.

- No estoy satisfecho.
- No estoy contento.
- No estoy satisfecha.
- Yo no estoy contento.
- Yo no estoy contenta.
- Yo no estoy satisfecho.
- Yo no estoy satisfecha.
- No estoy contenta.

Nem vagyok elégedett.

Yo tengo los más simples gustos. Yo soy siempre satisfecho con lo mejor.

Az én ízlésem a legegyszerűbb. Mindig megelégszem a legjobbal.

- No estoy satisfecho.
- No estoy contento.
- Yo no estoy contento.
- Yo no estoy contenta.
- No estoy contenta.

Nem vagyok elégedett.