Translation of "Ratón" in German

0.007 sec.

Examples of using "Ratón" in a sentence and their german translations:

- El ratón musita.
- El ratón chilla.

- Die Maus fiept.
- Die Maus fiepst.

- ¡He visto un ratón!
- ¡Yo vi un ratón!

Ich habe eine Maus gesehen!

Era un ratón.

- Das war eine Maus.
- Es war eine Maus.

Veo un ratón.

Ich sehe eine Maus.

Ves un ratón.

Du siehst eine Maus.

Ve un ratón.

- Er sieht eine Maus.
- Sie sehen eine Maus.

Ven un ratón.

Ihr seht eine Maus.

"Chilla", dijo el ratón.

„Pieps!“ sagte die Maus.

¡He visto un ratón!

- Ich habe eine Maus gesehen!
- Ich habe eine Maus gesehen.

Tom miró un ratón.

Tom sah eine Maus.

Esto es un ratón.

Das ist eine Maus.

¿Viste a ese pequeño ratón?

- Hast du die kleine Maus gesehen?
- Hast du das Mäuschen gesehen?

Me compré un ratón Microsoft.

Ich habe mir eine Microsoft-Maus gekauft.

Solo soy un gris ratón.

Ich bin nur eine graue Maus.

Tomás atrapó a un ratón.

Tom hat eine Maus gefangen.

El gato atrapó al ratón.

Die Katze fing die Maus.

Ese ratón negro es grande.

Die schwarze Maus ist groß.

- El gato se ha comido el ratón.
- El gato se comió al ratón.

- Die Katze hat die Maus gefressen.
- Die Katze fraß die Maus.

El pequeño ratón saltamontes podría alejarse.

Die winzige Grashüpfermaus sollte sich wohl in Acht nehmen.

Mary es un ratón de biblioteca.

Mary ist ein Bücherwurm.

El gato ha perseguido al ratón.

Die Katze hat die Maus verfolgt.

¡Estoy gritando porque vi un ratón!

Ich kreische, weil ich eine Maus sah!

Mi gato mató a este ratón.

- Diese Maus wurde von meiner Katze getötet.
- Meine Katze hat diese Maus getötet.

El gato atrapó a un ratón.

Die Katze fing eine Maus.

Anda un ratón por la habitación.

Eine Maus läuft im Zimmer herum.

El gato cazó a un ratón.

Die Katze jagte eine Maus.

Un gato cazó a un ratón.

Eine Katze jagte eine Maus.

El ratón entró corriendo al agujero.

Die Maus lief in das Loch.

El gato quiere atrapar al ratón.

Die Katze will die Maus fangen.

Un ratón está corriendo por el cuarto.

Eine Maus läuft im Zimmer herum.

El hombre estaba borracho como un ratón.

- Der Mann war betrunken wie ein Wildschwein.
- Der Mann war voll wie eine Haubitze.

El gato fue corriendo tras el ratón.

Die Katze lief der Ratte hinterher.

El gato se come al pequeño ratón.

Die Katze frisst die kleine Maus.

Un gato negro come un ratón blanco.

Eine schwarze Katze frisst eine weiße Maus.

El gato juega con un ratón vivo.

Die Katze spielt mit einer lebendigen Maus.

El ratón corrió debajo de la cama.

- Die Maus lief unter das Bett.
- Die Maus ist unter das Bett gelaufen.

María convirtió a Tom en un ratón.

Tom wurde von Maria in eine Maus verwandelt.

El ratón fue comido por el gato.

Die Maus wurde von der Katze gefressen.

- El gato estaba jugando con un ratón vivo.
- El gato estaba jugando con un ratón con vida.

Die Katze spielte mit einer lebenden Maus.

El gato negro está comiendo un ratón blanco.

Eine schwarze Katze frisst eine weiße Maus.

El gato estaba jugando con un ratón vivo.

Die Katze spielte mit einer lebenden Maus.

Ayer atrapé a un ratón en el sótano.

Ich habe gestern im Keller eine Maus gefangen.

Para un ratón un gato es un león.

Für die Maus ist die Katze ein Löwe.

Está jugando al gato y al ratón contigo.

Sie spielt mit dir Katz’ und Maus.

Él es, por así decirlo, un ratón de biblioteca.

- Er ist sozusagen eine Leseratte.
- Er ist sozusagen ein Bücherwurm.

Ella mató un hámster pensando que era un ratón.

Sie hat einen Hamster erschlagen in der Annahme, es handle sich um eine Maus.

No puedo maullar como un gato. ¡Soy un ratón!

Ich kann nicht wie eine Katze miauen. Ich bin eine Maus!

Ella es lo que llamamos un ratón de biblioteca.

Sie ist das, was wir einen Bücherwurm nennen.

¡Pobre gato! Ella no puede atrapar el ágil ratón.

Arme Katze! Sie kann die flinke Maus nicht fangen.

Para el gato la opinión del ratón no contaba.

Der Katze war die Meinung der Maus völlig egal.

Tom creyó haber oído un ratón en la cocina.

Tom glaubte eine Maus in der Küche gehört zu haben.

El ratón negro en la pantalla se está muriendo.

Die schwarze Maus auf dem Bildschirm liegt im Sterben.

El gato persiguió al ratón, pero no lo pudo atrapar.

Die Katze jagte die Maus, aber konnte sie nicht fangen.

El perro persigue al gato, y el gato al ratón.

Der Hund rennt der Katze hinterher und die Katze der Maus.

El mejor amigo de Tom es un ratón llamado Jerry.

- Toms bester Freund ist eine Maus mit Namen Jerry.
- Toms bester Freund ist eine Maus namens Jerry.
- Toms bester Freund ist eine Maus, die Jerry heißt.

Él es lo que podrías llamar un ratón de biblioteca.

Er ist jemand, auf den die Bezeichnung Bücherwurm zutreffen würde.

Este computador se maneja usando un ratón y un teclado.

Dieser Rechner wird mit Maus und Tastatur bedient.

Pueden ver que el ratón retrocede a su función cerebral normal

kehrt die Maus zu ihrer natürlichen Gehirnfunktion

A menudo, el queso atrae a un ratón a una trampa.

Käse lockt oft eine Maus in die Falle.

- El gato capturó a las ratas.
- El gato atrapó a un ratón.

- Die Katze fing die Ratten.
- Die Katze fing eine Maus.

Al salir de debajo del sofá el ratón corrió bajo la mesa.

Die Maus kam unter dem Kanapee hervor und lief unter den Tisch.

Deja de jugar al gato y al ratón conmigo y cuéntame las novedades.

Hör auf, mit mir Katz und Maus zu spielen, und sage, was los ist!

Se ponen de parto los montes y dan a luz un ridículo ratón.

Der Berg kreißte und gebar eine Maus.

El ratón fue atraído hasta la trampa por un gran trozo de queso.

Die Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt.

Para un gato, el punto de vista de un ratón no es relevante.

Für eine Katze ist der Standpunkt einer Maus nicht wichtig.

Un perro corre detrás de un gato y el gato detrás de un ratón.

Ein Hund verfolgt eine Katze, und die Katze verfolgt eine Maus.

La sombra del ratón al atardecer es más larga que la del gato al mediodía.

Der Schatten einer Maus im Abendlicht ist länger als der Schatten einer Katze zur Mittagszeit.

Todas las noches, las calles laterales de Bombay albergan un juego mortal de gato y ratón.

Jede Nacht... ...findet auf Mumbais Gassen ein tödliches Katz-und-Maus-Spiel statt.