Translation of "Prohíbe" in German

Se prohíbe escupir.

Spucken ist verboten.

Se prohíbe llevar armas.

Es ist verboten, Waffen zu tragen.

La ley lo prohíbe.

Das Gesetz verbietet es.

Toda religión prohíbe el asesinato.

Jede Religion verbietet Mord.

Se prohíbe apearse en marcha.

Nicht aussteigen, solange das Fahrzeug noch in Bewegung ist!

Se prohíbe asomarse al exterior.

Es ist verboten, sich aus dem Fenster zu lehnen.

Se prohíbe hablar al conductor.

Nicht mit dem Fahrer sprechen!

Se prohíbe arrojar objetos por la ventanilla.

Es ist verboten, Gegenstände aus dem Fenster zu werfen.

- Prohibido depositar basura.
- Se prohíbe depositar basura.

Müll ablagern verboten.

El tratado prohíbe el uso de armas químicas.

Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen.

El tratado prohíbe las bombas atómicas y de hidrógeno.

Das Abkommen verbietet die Anwendung von Atom- und Wasserstoffbomben.

A los menores de edad se les prohíbe fumar.

Minderjährigen ist das Rauchen untersagt.

Se prohíbe depositar aquí, bajo pena de multa, basura y escombros.

Es ist bei Strafe verboten, hier Müll und Schutt abzulagern.

A los estudiantes se les prohíbe fumar en el recinto de la escuela.

Es ist den Schülern verboten, auf dem Schulgelände zu rauchen.

De acuerdo con la ley, se prohíbe la discriminación, vivir o usar una sábana.

Nach dem Gesetz ist Diskriminierung, das Leben oder das Tragen eines Betttuchs verboten.

- Aquí no entran menores.
- La entrada está vetada a los menores.
- La entrada está prohibida a los menores.
- Se prohíbe la entrada a los menores.

Kein Zutritt für Minderjährige.