Translation of "México" in German

- ¿El español es hablado en México?
- ¿En México se habla español?
- ¿Se habla español en México?

Wird in Mexiko Spanisch gesprochen?

- En México se habla español.
- El español es hablado en México.

Spanisch spricht man in Mexiko.

- En México hay muchas personas estadounidenses.
- En México hay muchos estadounidenses.

In Mexiko gibt es viele Amerikaner.

Viajamos a México en avión.

Wir sind mit dem Flugzeug nach Mexiko gereist.

En México se habla español.

In Mexiko spricht man Spanisch.

Vivo y trabajo en México.

Ich wohne und arbeite in Mexiko.

Estalló una revolución en México.

In Mexiko brach eine Revolution aus.

En México hay muchos estadounidenses.

In Mexiko gibt es viele Amerikaner.

- Ella se fue a México sola.
- Ella fue a México por sí sola.

Sie ist alleine nach Mexiko gegangen.

- La conocí durante mi estadía en México.
- La conocí durante mi estancia en México.

Ich traf sie während meines Mexikoaufenthaltes.

El español es hablado en México.

Spanisch spricht man in Mexiko.

¿Has estado alguna vez en México?

Warst du schon einmal in Mexiko?

Hay muchos barrios bajos en México.

- In Mexiko gibt es viele Elendsviertel.
- Es gibt viele Elendsviertel in Mexiko.

Ella se fue a México sola.

Sie ist alleine nach Mexiko gegangen.

- ¿Cuál es la lengua hablada en México?
- ¿Qué idioma hablan en Méjico?
- ¿Qué lengua se habla en México?
- ¿En qué idioma hablan en México?

Welche Sprache spricht man in Mexiko?

Que desemboque en el norte de México.

bis nach Nord-Mexiko erzeugen.

¿Cuál es la lengua hablada en México?

Welche Sprache spricht man in Mexiko?

La final del campeonato será en México.

Das Finale der Meisterschaft wird in Mexiko stattfinden.

Es medianoche en la Península de Yucatán, México.

Es ist Mitternacht auf der mexikanischen Halbinsel Yucatan.

México es un país de América del Norte.

Mexiko ist ein Staat in Nordamerika.

- Ella nació en México.
- Ella nació en Méjico.

Sie wurde in Mexiko geboren.

Nací en México un bonito mes de mayo.

Ich wurde an einem schönen Tage im Mai in Mexiko geboren.

México limita al norte con los Estados Unidos.

Mexiko grenzt im Norden an die Vereinigten Staaten.

Los Estados Unidos tienen fuertes lazos con México.

Die Vereinigten Staaten pflegen enge Verbindungen zu Mexiko.

El Gobierno de México se negó a negociar.

Die Regierung von Mexiko weigerte sich, zu verhandeln.

Comente la decisión de María de exiliarse en México.

Kommentiere Marias Entscheidung nach Mexiko ins Exil zu gehen!

Le pregunté si había estado alguna vez en México.

Ich fragte sie, ob sie schon mal in Mexiko war.

El ministro planea visitar México la semana que viene.

Der Minister plant, Mexiko nächste Woche einen Besuch abzustatten.

En ese tiempo México aún no era independiente de España.

Mexiko war damals noch nicht unabhängig von Spanien.

México es un país que limita con los Estados Unidos.

Mexiko ist ein Land, das an die Vereinigten Staaten grenzt.

Sus hombres comenzaron el ataque sobre la Ciudad de México.

Seine Männer starteten ihren Angriff auf Mexiko-Stadt.

La capital de México es la ciudad más grande de Latinoamérica.

Die Hauptstadt Mexikos ist die größte Stadt Lateinamerikas.

Mi tío fue a México en 1983 y no volvió nunca.

Mein Onkel ging 1983 nach Mexiko und kam nie mehr zurück.

Las grandes potencias telenoveleras en el mundo son Brasil y México.

Die globalen Supermächte der Seifenoper sind Brasilien und Mexiko.

Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente.

Wenn man von Mexiko spricht, fallen einem gleich Tacos ein.

Dime que se siente tener los ojos más bonitos de todo México.

Sag mir, wie sich das anfühlt, die schönsten Augen von ganz Mexiko zu haben.

Hoy en México llegaron hasta 11 millones de creyentes en el mundo plano

Heute haben in Mexiko bis zu 11 Millionen Gläubige in der flachen Welt erreicht

"¿Por qué hay tantos argentinos en México?" — "Seguro que les encanta el país."

„Warum gibt es so viele Argentinier in Mexiko“ – „Denen wird das Land gefallen.“

Hay una pirámide en México más grande que cualquiera de las de Egipto.

In Mexiko gibt es eine Pyramide, die größer ist als die in Ägypten.

A los mexicanos no les gusta cuando escriben Méjico en vez de México.

Den Mexikanern gefällt es nicht, wenn man „Méjico“ anstatt „México“ schreibt.

México es el tercer país más grande de Norteamérica, detrás de Canadá y los Estados Unidos.

Mexiko ist, nach Kanada und den Vereinigten Staaten, das drittgrößte Land Nordamerikas.

- Mi tío se fue a Méjico en 1983, y no volvió nunca.
- Mi tío fue a México en 1983 y no volvió nunca.

Mein Onkel ging 1983 nach Mexiko und kam nie mehr zurück.