Translation of "Exámenes" in German

¿Calificó usted los exámenes?

Haben Sie die Tests benotet?

No quiero suspender mis exámenes.

Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen.

¿Cómo estuvieron tus últimos exámenes?

Wie waren deine letzten Prüfungen?

No quiero reprobar mis exámenes.

Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen.

- No quiero suspender mis exámenes.
- No quiero reprobar mis exámenes.
- No quiero reprobar en mis exámenes.
- No quiero fallar en mis pruebas.

Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen.

Todos los exámenes han quedado atrás.

Alle Prüfungen liegen jetzt hinter uns.

- Creo que los exámenes están arruinando la educación.
- Pienso que los exámenes arruinan la educación.

- Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.
- Ich denke, dass Prüfungen die Ausbildung zerstören.

Creo que los exámenes están arruinando la educación.

- Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.
- Ich denke, dass Prüfungen die Ausbildung zerstören.

La maestra fue muy justa cuando calificó nuestros exámenes.

Die Lehrerin war sehr gerecht, als sie unsere Prüfungen bewertete.

Cuando termine los exámenes, planeo darme unas largas vacaciones.

Ich habe vor, einen langen Urlaub zu nehmen, sobald ich die Prüfungen abgeschlossen habe.

Tenemos los exámenes justo después de las vacaciones de verano.

Direkt nach den Sommerferien haben wir Prüfungen.

Los exámenes tocan justo después de las vacaciones de verano.

Die Prüfungen sind direkt nach den Sommerferien.

La vida escolar sería mucho más divertida sin los exámenes.

Das Studentenleben wäre angenehmer, wenn die Prüfungen nicht wären, oder?

El éxito en los exámenes no significa nada para ella.

Der Prüfungserfolg bedeutet ihr nichts.

Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado.

Meine Prüfungsergebnisse waren nicht so, wie ich sie erwartet hatte.

Se quedó en casa para descansar y prepararse para sus exámenes.

Er ist zuhause geblieben, um sich auszuruhen und auf seine Prüfung vorzubereiten.

Como resultado de los exámenes realizados en rocas de millones de años.

Als Ergebnis der Untersuchungen in den Millionen Jahre alten Gesteinen

A Tom le hubiera ido mucho mejor en los exámenes si no hubiera tenido tanta vida social.

Tom hätte in der Prüfung bei weitem besser abgeschnitten, wenn er sein Sozialleben ein wenig zurückgeschraubt hätte.

Cuando estás a punto de tener exámenes, hacer pesas alivia la tensión, y es bueno además para la mente y el cuerpo.

Wenn bei Ihnen Prüfungen anstehen, baut Gewichteheben tatsächlich Stress ab und es ist ebenfalls gut für Ihren Geist und Ihren Körper.