Translation of "Diciéndole" in German

Ella estaba segura que el hombre estaba diciéndole una mentira.

- Sie war sich sicher, dass der Mann log.
- Sie war sich sicher, dass der Mann eine Lüge erzählte.

Y diciéndole a la gente, como oh no, estás equivocado

und Leuten zu erzählen, wie oh nein, du liegst falsch

Harías mejor no diciéndole a Tom lo que Mary hizo ayer.

Du tätest besser daran, Tom nicht zu sagen, was Mary gestern gemacht hat.

Diciéndole a la gente en redes sitios para cargar nuestras cosas,

Menschen auf sozialen erzählen Websites, um unsere Sachen hochzuladen,

De hacer deslizar hacia arriba, diciéndole a la gente que actúe,

das Wischen machen, den Menschen sagen, dass sie handeln sollen,

Le escribió sin rodeos a Napoleón, diciéndole que los franceses debían ceder territorio ... algo que

Er schrieb unverblümt an Napoleon und erklärte, dass die Franzosen das Territorium aufgeben müssten ... etwas,

Encontró su final con su coraje habitual, diciéndole al pelotón de fusilamiento: "¡Si quieres perdonarme,

Er fand sein Ende mit seinem üblichen Mut und sagte dem Exekutionskommando: "Wenn du mich verschonen willst,