Translation of "Sitios" in German

0.012 sec.

Examples of using "Sitios" in a sentence and their german translations:

Revisen otros sitios.

Gehen Sie auf andere Websites.

Había dos sitios libres.

Zwei Plätze waren frei.

Son muchos sitios web.

Das sind viele Webseiten.

Corredores de sitios web.

Websitebroker.

En sitios como GrowthHackers.

auf Websites wie GrowthHackers.

En cientos de sitios.

auf Hunderten von Websites.

Compraría sitios web caducados.

Ich würde Websites kaufen, die abgelaufen sind.

Por ahí y sitios.

da draußen und Websites.

Cuando compre estos sitios,

wenn ich diese Seiten kaufe,

sitios web que utilizan AdSense.

Webseiten, die AdSense verwenden.

Todos los sitios sociales que hay.

alle sozialen Seiten da draußen.

Hay muchos corredores de sitios web.

Es gibt viele Website-Broker.

Pero cuando publicas en estos sitios,

Aber wenn Sie auf diesen Seiten posten,

Y ponerlos en sitios como YouTube.

und setze sie auf Websites wie YouTube.

Comprar una tonelada de sitios temáticos

eine Tonne von Themenseiten kaufen

Y descubrir sitios de nicho individuales.

und herauszufinden, einzelne Nischenseiten.

Hay pocos sitios en tártaro en internet.

- Es sind im Internet wenige Sites auf Tartar.
- Es gibt im Internet wenige Seiten auf Tartarisch.

Conoces muchos sitios interesantes, ¿no es así?

Du kennst aber viele interessante Orte!

Lo he probado en muchos sitios web,

Ich habe ihn auf vielen Webseiten getestet,

En cuales sitios se muestran sus anuncios ,

auf welchen Seiten ihre Anzeigen geschaltet werden,

Les ayuda a determinar qué sitios web

Es hilft ihnen festzustellen, welche Websites

Solo corredores de sitios web de Google.

Nur Google Website Broker.

Suelen pasar el rato en sitios específicos.

Sie hängen normalerweise auf bestimmten Sites herum.

Por lo general, no leen demasiados sitios.

In der Regel lesen sie nicht zu viele Websites.

Y simplemente se ven como sitios spam.

und sie sehen einfach wie Spam-Websites aus.

Como lo harás desde los sitios sociales,

wie du von den sozialen Seiten wirst,

Tienen que clasificar los sitios más rápido,

Sie müssen Websites schneller rangieren,

Pero aún sitios como hotels.com todavía tienen

Aber Websites wie Hotels.com haben immer noch

- Había dos sitios libres.
- Había dos asientos desocupados.

- Zwei Stühle waren frei.
- Zwei Plätze waren frei.

No he estado en ninguno de esos sitios.

Ich war an keinem dieser Orte.

En Kioto hay muchos sitios dignos de ver.

Kioto hat viele Sehenswürdigkeiten zu bieten.

No copies y pegues oraciones de otros sitios.

Kopiere keine Sätze von anderswoher!

Algunos sitios web cuentan con un poco menos.

Einige Webseiten, die ich sehe ein bisschen weniger.

En otros sitios web dentro de mi industria?

anderer Webseiten innerhalb meiner Branche optimieren kann?

Y otros sitios web que también son editores

Und andere Webseiten, die
auch Publisher sind,

Más de 300 sitios web que utilizan Ezoic

haben über 300 Webseiten, die mit Ezoic

Comparte tu contenido manualmente en ciertos sitios sociales.

teile deine Inhalte manuell auf bestimmten sozialen Websites.

Puedes ir a cada uno de esos sitios,

Sie können zu jeder dieser Seiten gehen,

O si estás buscando sitios más pequeños, puedes

Oder wenn Sie suchen kleinere Websites, können Sie

En un puñado de sitios y estos superfans

auf einer Handvoll Sites und diesen Superfans

Encontraría todos los sitios web donde quiero unir,

Ich würde alle Websites finden wo ich verlinken möchte,

Una de las más populares sitios en Internet,

einer der Berühmtesten Websites im Internet,

Y acabas de ver algunos de estos sitios,

und Sie sehen nur einige dieser Seiten,

¿Por qué no ir y comprar esos sitios?

Warum nicht einfach diese Seiten kaufen?

Y qué sitios web quieres recomendar acortar URLS?

und welche Websites würdest du? empfehlen, URLs zu kürzen?

En algunos sitios web note un aumento aún mayor

auf einigen Webseiten sehe ich sogar einen größeren Anstieg

En todos los diferentes sitios web de su nicho,

über all die verschiedenen
Webseiten in Ihrer Kategorie,

Lo veo así, bien, déjame ir a los sitios

Ich betrachte es als wie, Okay, lass mich auf Websites gehen

¿Has notado que tengo compró muchos otros sitios web

Hast du bemerkt, dass ich es getan habe? kaufte viele andere Websites

Incluso puedes ir a sitios como Amazon, Best Buy.

Sie können sogar zu Websites gehen wie Amazon, Best Buy.

Conozco algunos sitios como Twitter, sí acortan las URL

Ich kenne einige Seiten wie Twitter, Ja, sie verkürzen die URLs

Turquía también se encontró en sitios que contienen estas palabras.

Die Türkei wurde auch in Websites gefunden, die diese Wörter enthalten.

La popularidad de los sitios web depende de su contenido.

Die Popularität einer Webseite hängt von ihrem Inhalt ab.

93% más ingresos de la publicidad en mis sitios webs.

93% höhere Werbeeinnahmen durch diesen Hack erzielen.

Sí, sé que hay miles de millones de sitios web

Ja, ich weiß, dass es Milliarden von Webseiten gibt,

Esos diez abrigos y enlace a sitios de comercio electrónico

diese zehn Mäntel und Link zu E-Commerce-Sites

Correos electrónicos, que son la mayoría de los sitios web,

E-Mails, die meisten Websites sind,

De estos sitios y el cantidad de negocios que genera

von diesen Seiten und der Menge des Geschäfts, das es erzeugt

La mayoría de los sitios web, incluso si ellos son autoritativos,

Die meisten Websites, auch wenn sie sind autoritativ,

Huffington Post y sitios de noticias así en los años 90.

Huffington Post und Nachrichtenseiten so sind in den 90er Jahren.

Diciéndole a la gente en redes sitios para cargar nuestras cosas,

Menschen auf sozialen erzählen Websites, um unsere Sachen hochzuladen,

sitios web que son súper detallados y completo en un tema,

Websites, die super detailliert sind und gründlich zu einem Thema,

Y uno de los de Google los sitios web más populares

und Google ist einer der beliebtesten Websites

En los sitios donde nieva mucho, el queroseno es un bien indispensable.

An Orten, an denen es viel schneit, ist Kerosin ein unverzichtbares Gut.

La mayoría de los sitios no solo aparecen en la parte superior.

Die meisten Websites kommen nicht einfach an die Spitze.

La mayoría de los sitios web tienen menos de 20 o 30.

Die meisten Websites sind weniger als 20 oder 30.

Que pones en las redes sociales sitios en su propio sitio web,

dass Sie auf Social Media setzen Websites auf Ihrer eigenen Website,

La estrategia es es porque tuvimos una dura sitios de compra de tiempo

Strategie ist, weil wir ein hartes hatten Zeit für den Kauf von Websites

De los sitios más populares que hay en la web incluso Snapchat aunque

der beliebtesten Seiten da draußen auf das web sogar snapchat obwohl

Algo a tener en cuenta con cualquiera de estos sitios de la comunidad,

etwas, das man im Kopf behalten sollte einer dieser Community-Sites,

Por lo que lleva más tiempo cargar páginas web y otros sitios web

Es dauert also länger zu laden Webseiten und andere Websites

Desde mi punto de vista, como, yo ve a muchos sitios web ahora,

aus meiner Sicht, wie ich gehe jetzt zu vielen Webseiten,

sitios favoritos y el cifrado adicional hace que el wifi público no tenga preocupaciones.

Websites zuzugreifen Zusätzliche Verschlüsselung macht öffentliches WLAN sorgenfrei.

Hay muchas imágenes de él en Facebook, en las que visita varios sitios en Turquía.

Es gibt viele Bilder von ihm auf Facebook, auf denen er Orte in der Türkei besucht.

El propósito de nuestro viaje es visitar a los amigos y ver algunos sitios turísticos.

Der Anlass unserer Reise ist, Freunde zu besuchen und ein paar Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.

En Facebook la gente gana dinero recopilando información personal para luego venderla a sitios de publicidad.

Bei Facebook verdient man Geld mit dem Sammeln von Personendaten und dem anschließenden Verkauf selbiger an Werbetreibende.

Este invierno nevó a montones, y en muchos sitios aún se puede encontrar gruesas capas de nieve.

In diesem Winter fiel jede Menge Schnee und an vielen Stellen ist noch eine dicke Schneedecke zu finden.

Haz click en cualquier resultado y verás como el mapa se ajusta para resaltar carreteras y sitios de interés en cada ubicación.

Sobald Sie eins der Suchergebnisse anklicken, verändert sich die Karte, und hebt Zufahrtsstraßen und ähnliche Orte hervor.

La pornografía en su conjunto se distribuye con mayor intensidad a través de sitios web pornográficos en forma de escritos, imágenes, soportes de sonido, películas y vídeos pornográficos.

Pornografie insgesamt wird in Form von pornografischen Schriften, Bildern, Tonträgern, Filmen und Videos am stärksten über pornografische Webseiten verbreitet.

En este artículo, ellos hicieron la notable predicción de que la radiación (en forma de fotones) de los sitios muy calientes del universo aún hoy deberían andar por algún lado.

In dieser Arbeit machten sie die bemerkenswerte Voraussage, dass Strahlung (in Form von Photonen) aus den sehr heißen Stadien des Universums noch heute da sein sollte.