Translation of "Británicos" in German

-- al fin británicos --

sie waren schließlich Briten --

Los soldados británicos descansaron.

Die britischen Soldaten rasteten.

Los británicos escalaron la colina.

- Die Briten erkletterten den Hügel.
- Die Briten bestiegen den Hügel.

Los británicos conducen a la izquierda.

Die Engländer fahren links.

Los británicos se toparon con la Cordillera.

Die Briten waren hier auf den Blue Ridge gestoßen.

Los británicos están acostumbrados a hacer cola.

Die Briten sind es gewohnt, Schlange zu stehen.

Es lo que los británicos esperan de su reina.

Das erwarten die Briten von ihrer Königin.

Muchos jubilados británicos viven en Francia, Alemania y España.

Viele britische Pensionäre leben in Frankreich, Deutschland und Spanien.

Elegir pelear por los británicos ha demostrado ser un error.

Die Entscheidung, für die Briten zu kämpfen, erwies sich als Fehler.

- Tanto japoneses como británicos siempre esperan el autobús formados en fila.
- Los japoneses y los británicos suelen esperar en fila en las paradas de autobús.

Japaner und Briten warten an Bushaltestellen normalerweise in einer Schlange.

Esto muestra que el inglés ya no solo es para los británicos.

Dies zeigt, dass Englisch nicht mehr nur für die Briten da ist.

Cuatro meses después, su atrevido ataque nocturno contra los británicos en Talavera estuvo tentadoramente

Vier Monate später kam sein kühner Nachtangriff auf die Briten in Talavera

Con los británicos y los austriacos acercándose, Murat se convirtió en un fugitivo perseguido.

Mit der Annäherung der Briten und Österreicher wurde Murat ein gejagter Flüchtling.

En septiembre, ellos se convirtieron en los primeros Británicos en alcanzar el Pacífico...donde

Im September wurden Drake und seine Männer die erste Engländer, die den Pazifik erreichten ... wo

- Así como a los gringos les gusta el béisbol, a los británicos les gusta el críquet.
- Así como a los estadounidenses les gusta el béisbol, a los británicos les gusta el críquet.

So wie die Amerikaner Baseball mögen, mögen die Briten Cricket.

Los británicos apodaron a Soult como 'El duque de la condenación', y los acosó por

Der Brite nannte Soult "Der Herzog der Verdammnis" und brachte sie durch

Pero después de un comienzo prometedor y algunas maniobras audaces contra los británicos en el

Aber nach einem vielversprechenden Start und einigen kühnen Manövern gegen die Briten auf dem Douro

Tanto si los rumores eran serios como si no, en mayo los británicos y portugueses tomaron

Ob die Gerüchte ernst waren oder nicht, im Mai überraschten