Translation of "Apagar" in German

- Deberías apagar el móvil.
- Debería apagar su teléfono móvil.

Du solltest dein Mobiltelefon ausschalten.

- No olvide apagar el fuego.
- No olvidéis apagar el fuego.
- No olviden apagar el fuego.

Vergesst nicht, das Feuer auszumachen.

- No olvide apagar el fuego.
- No olvidéis apagar el fuego.

Vergesst nicht, das Feuer auszumachen.

- No olvidéis apagar el fuego.
- No olviden apagar el fuego.

Vergesst nicht, das Feuer auszumachen.

¿Puedo apagar la tele?

- Kann ich den Fernseher ausmachen?
- Kann ich den Fernseher ausschalten?

¿Podrías apagar el televisor?

- Könnten Sie den Fernseher ausschalten?
- Könntest du den Fernseher ausschalten?
- Könntet ihr den Fernseher ausschalten?
- Könntest du den Fernseher ausstellen?

¿Puedo apagar la luz?

- Darf ich das Licht ausschalten?
- Kann ich das Licht ausschalten?

¿Puedes apagar la luz?

- Bitte löschen Sie das Licht.
- Könntest du das Licht ausschalten?

¿Podemos apagar la luz?

Darf ich das Licht anschalten?

¿Puedo apagar la radio?

Darf ich das Radio ausschalten?

Si pudieran apagar las luces

Wir machen das Licht aus

No olvidéis apagar el fuego.

Vergesst nicht, das Feuer auszumachen.

- Él se olvidó de apagar la luz.
- Se olvidó de apagar la luz.

- Er vergaß, das Licht auszumachen.
- Er hat vergessen, das Licht auszumachen.

- El bombero demostró cómo apagar el fuego.
- El bombero mostró cómo apagar el fuego.

Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.

Él sabe cómo apagar esta máquina.

Er weiß, wie man diese Maschine ausstellt.

Trabajaron juntos para apagar el fuego.

Sie arbeiteten zusammen, um das Feuer zu löschen.

¿Te acordaste de apagar el fuego?

- Hast du daran gedacht, den Herd auszuschalten?
- Habt ihr daran gedacht, den Herd auszuschalten?
- Haben Sie daran gedacht, den Herd auszuschalten?

Se olvidó de apagar la luz.

Er vergaß, das Licht auszumachen.

¿Puedes decirme cuándo apagar la máquina?

Kannst du mir sagen, wann ich die Maschine ausschalten soll?

- No te olvides de apagar la luz.
- Que no se te olvide apagar la luz.

Denke daran, das Licht auszumachen.

- No te olvides de apagar la luz al salir.
- Asegúrate de apagar la luz al salir.

- Vergiss nicht, beim Rausgehen das Licht auszumachen.
- Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst.

Nunca te olvides de apagar el fuego.

- Du solltest immer daran denken, das Feuer zu löschen.
- Vergiss nie, das Feuer zu löschen.

El bombero demostró cómo apagar el fuego.

Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.

El bombero mostró cómo apagar el fuego.

Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.

Él se olvidó de apagar la luz.

- Er vergaß, das Licht auszumachen.
- Er hat vergessen, das Licht auszumachen.

Ellos intentaron apagar el fuego con arena.

Sie versuchten, das Feuer mit Sand zu ersticken.

El bombero no podía apagar las llamas.

Der Feuerwehrmann konnte die Flammen nicht löschen.

¿Serías tan amable de apagar la radio?

- Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten?
- Wärest du wohl so freundlich, das Radio auszuschalten?

No te olvides de apagar la luz.

Vergiss nicht, das Licht auszumachen.

Tom se olvidó de apagar la luz.

Tom vergaß, das Licht auszumachen.

Asegúrate de apagar la luz al salir.

Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst.

Asegúrate de apagar el fuego cuando te vayas.

Lösch ja das Feuer, bevor du gehst!

No sabía cuándo tenía que apagar la máquina.

Ich wusste nicht, wann ich die Maschine ausschalten sollte.

No puedo apagar la lámpara. Taninna sigue estudiando.

Ich kann die Lampe nicht ausschalten. Taninna ist noch am Lernen.

No sé cuándo hay que apagar la máquina.

Ich weiß nicht, wann man das Gerät abschalten muss.

No te olvides de apagar la luz al salir.

- Vergiss nicht, beim Rausgehen das Licht auszumachen.
- Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst.

Deberías apagar la luz antes de irte a dormir.

Du solltest das Licht löschen, bevor du schlafen gehst.

Cuando salgas de la habitación asegúrate de apagar la luz.

- Denke daran, das Licht auszumachen, wenn du den Raum verlässt.
- Achten Sie darauf, das Licht zu löschen, wenn Sie das Zimmer verlassen.

¡Aquí hace mucho frío! ¿Puede apagar alguien el aire acondicionado?

Es ist eiskalt hier drin! Könnte jemand die Klimaanlage ausstellen?

Me olvidé de apagar la televisión antes de ir a dormir.

Ich vergaß, den Fernseher vor dem Schlafengehen auszuschalten.

No te olvides de apagar la luz antes de ir a dormir.

Vergesst nicht, das Licht auszuschalten, bevor ihr schlafen geht!

Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.

Ich vergaß vor dem Schlafengehen, den Fernseher auszuschalten.

Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar.

Vergiss nicht, das Licht auszumachen, bevor du schlafen gehst.

Oudinot era un amigo particular: en Prusia Oriental, su truco de fiesta consistía en apagar

Oudinot war ein besonderer Freund: In Ostpreußen bestand ihr Partytrick darin

Tenían urgente necesidad de apagar su sed ya que habían permanecido largo tiempo en un caluroso desierto.

Sie benötigten dringend einen Durstlöscher, weil sie sich lange Zeit in der heißen Wüste aufgehalten hatten.

- Gracias por apagar la luz para que pueda dormir.
- Por favor, apague la luz para que pueda dormir.
- Por favor, apaga la luz, para que pueda dormir.
- Por favor, apaga la luz para que yo pueda dormir.

Bitte mach das Licht aus, damit ich schlafen kann.