Translation of "Tele" in Dutch

¿Ves la tele?

- Kijk je tv?
- Kijken jullie tv?

Apaguemos la tele.

Laten we de tv uitdoen.

Estamos viendo la tele.

We zijn tv aan het kijken.

Vi la tele anoche.

Gisteravond heb ik tv gekeken.

- Mi hermano está viendo tele.
- Mi hermano está viendo la tele.

- Mijn broer is naar tv aan het kijken.
- Mijn broer kijkt tv.

Soy adicto a la tele.

Ik ben een tv-verslaafde.

Me gustaría ver la tele.

Ik zou graag tv kijken.

¡No dejes encendida la tele!

- Laat de televisie niet aan staan.
- Laat de tv niet aanstaan.

Me gusta ver la tele.

Ik hou van tv-kijken.

- Enciende la tele.
- Enciende la televisión.

Zet de tv aan.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.
- Mi hermano está viendo tele.

Mijn broer is naar tv aan het kijken.

Me quedé dormido mientras veía la tele.

Ik viel in slaap terwijl ik tv keek.

En ese momento estaba viendo la tele.

Ik keek toen tv.

A Mary le gusta ver la tele.

Maria kijkt graag tv.

- ¿Dónde está el mando a distancia de la tele?
- ¿Dónde está el control remoto de la tele?

Waar is de afstandsbediening voor de tv?

- Me gustaría ver la tele.
- Quisiera ver televisión.

Ik zou graag tv kijken.

Vi un partido de tenis por la tele.

Ik heb een tenniswedstrijd gekeken op televisie.

A menudo veo la tele antes de cenar.

Ik kijk vaak tv voor het avondeten.

La tele ya no es lo que solía ser.

Tv is ook niet meer wat het vroeger was.

- Él está viendo la tele.
- Él está viendo televisión.

Hij kijkt tv.

Tom está echado en el sofá viendo la tele.

Tom ligt op de sofa tv te kijken.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.

- Mijn broertje kijkt tv.
- Mijn broertje is tv aan het kijken.

En cuanto encendieras la tele, todo giraría alrededor de eso.

Zodra je de tv zou aanzetten, zou alles daarover gaan.

- Es divertido ver la televisión.
- Ver la tele es divertido.

Tv-kijken is leuk.

Propongo que nos quedemos en casa y veamos la tele.

Ik stel voor dat we thuisblijven en tv kijken.

- No puedo vivir sin tele.
- No puedo vivir sin televisión.

Zonder tv kan ik niet leven.

Y luego apagué la tele y me fui a dormir.

En toen zette ik de tv uit en ging slapen.

- Mi hermano ve la televisión.
- Mi hermano está viendo tele.

- Mijn broer is naar tv aan het kijken.
- Mijn broer kijkt tv.

Ve a jugar afuera en vez de ver la tele.

Speel buiten in plaats van televisie te kijken.

- ¡No dejes encendida la tele!
- No dejes la televisión encendida.

- Laat de televisie niet aan staan.
- Laat de tv niet aanstaan.

- Soy un adicto a la TV.
- Soy adicto a la tele.

Ik ben een tv-verslaafde.

- Apaga la televisión.
- Apagad la televisión.
- Apaga la tele.
- ¡Apaga la televisión!

- Zet de tv uit.
- Doe de tv uit.

- He mirado la tele esta mañana.
- Esta mañana he visto la televisión.

Vanmorgen heb ik tv gekeken.

- Él no ve la televisión en absoluto.
- El nunca mira la tele.

Hij kijkt helemaal geen tv.

- A Mary le gusta ver la televisión.
- A Mary le gusta ver la tele.

Maria kijkt graag tv.

- Me gusta ver la tele.
- Me gusta ver televisión.
- Me gusta ver la televisión.

Ik hou van tv-kijken.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano menor está mirando la televisión.

- Mijn jonge broer kijkt tv.
- Mijn jongere broer kijkt televisie.

- No puedo vivir sin tele.
- No podría vivir sin televisión.
- No puedo vivir sin televisión.

Zonder tv kan ik niet leven.

- Él no ve nada de televisión.
- Él nunca mira televisión.
- No ve la tele nunca.

Hij kijkt helemaal geen tv.

- Mi hermano ve la televisión.
- Mi hermano está viendo tele.
- Mi hermanito está mirando televisión.

Mijn broer is naar tv aan het kijken.

- No puedo vivir sin tele.
- No puedo vivir sin televisión.
- No puedo vivir sin la televisión.

Zonder tv kan ik niet leven.

- Lo he visto a veces en la tele.
- Le he visto a veces en la televisión.

Ik zag hem soms op de televisie.

- Tom está acostado en el sofá viendo TV.
- Tom está echado en el sofá viendo la tele.

Tom ligt op de sofa tv te kijken.

- No tengo ganas de ver la tele esta noche.
- Esta noche no tengo ganas de ver la televisión.

Ik heb vanavond geen zin in tv kijken.

- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.
- Mi hermanito ve la televisión.

- Mijn jonge broer kijkt tv.
- Mijn broertje kijkt tv.
- Mijn broertje is tv aan het kijken.

- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.
- Mi hermano menor mira la televisión.

Mijn jongere broertje is televisie aan het kijken.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano menor está mirando la televisión.
- Mi hermano menor mira la televisión.

- Mijn jonge broer kijkt tv.
- Mijn broertje kijkt tv.
- Mijn jongere broer kijkt televisie.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano menor mira la televisión.

Mijn broertje kijkt tv.

- ¨¿Viste la televisión la semana pasada?¨ ¨No, no la vi.¨.
- "¿Has visto la tele la semana pasada?" "No, no lo he hecho."

"Heb je vorige week naar tv gekeken?" "Nee, dat heb ik niet gedaan."

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano menor está mirando la televisión.
- Mi hermano menor mira la televisión.

Mijn jongere broer kijkt televisie.

- Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso les dan hueso y les cortan el pescuezo.
- Una, Dola, trela, cuatrola, quina, quinete, estaba la reina en su gabinete. Vino Gil, apagó el candil, candil, candilón, cuenta las veinte que las veinte son.
- Una, dole, tele, catole, quile, quilete, estaba la reina en su gabinete, vino Gil, apagó el candil, candil, candilón, civil y ladrón.

- Iene miene mutte, tien pond grutte, tien pond kaas, wie is de baas?
- Onder de piano lag een ei, in dat ei daar zat een brief, waarop te lezen stond wie is uw lief?
- Onder de piano ligt een flesje bier; al wie er van drinkt, stinkt!
- Op de brug zit een mug met haar muil wijd open; zeven ezels, achttien kwezels zijn erin gekropen.