Translation of "Apañó" in German

Mike se las apañó para transportar la maleta solo.

Mike schaffte es, den Koffer allein zu transportieren.

Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo.

Tom hat es geschafft, sich beim Öffnen einer Tüte Erdnüsse mit seinem Taschenmesser zu schneiden.