Translation of "Bolsillo" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Bolsillo" in a sentence and their turkish translations:

Está en mi bolsillo.

O benim cebimde.

- Sacó algo de su bolsillo.
- Él se sacó algo del bolsillo.

Cebinden bir şey çıkardı.

- Introdujo el dinero en su bolsillo.
- Él se metió el dinero en el bolsillo.

Parayı cebine soktu.

- Ella guardó la llave en el bolsillo.
- Ella se metió la llave al bolsillo.

O, anahtarı cebine koydu.

Me pongo una en el bolsillo

Öncelikle, süngerleri cebe koyalım,

¿Qué más tienes en el bolsillo?

Cebinizde başka ne var?

Sacó una moneda de su bolsillo.

O, cebinden bir madeni para çıkardı.

¿Qué tenía Tom en el bolsillo?

Tom'un cebinde neyi vardı?

¡Muéstrame tu nuevo reloj de bolsillo!

Bana yeni cep saatini göster.

Este es un diccionario de bolsillo.

Bu bir cep sözlüğü.

No tengo dinero en el bolsillo.

Cebimde hiç param yok.

Siempre lo llevo en el bolsillo.

Onu her zaman cebimde taşırım.

- Tom se puso las llaves en el bolsillo.
- Tom metió sus llaves en su bolsillo.

Tom anahtarlarını cebine koydu.

- Saca lo que tengas en tu bolsillo.
- Saque usted lo que tenga en su bolsillo.

Cebini boşalt.

- El muchacho tiene una manzana en el bolsillo.
- El chico tiene una manzana en el bolsillo.
- El chico tiene una manzana en su bolsillo.

Çocuk cebinde bir elmaya sahiptir.

El dinero no sale de mi bolsillo

Benim cebimden para çıkmıyor canım ne olacak

Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.

Bana cebinde ne olduğunu göster.

Está en el bolsillo de mi chaqueta.

O, benim ceket cebimde.

Ya tenemos el campeonato en el bolsillo.

Zaten elimizde şampiyonluk var.

Él sacó una moneda de su bolsillo.

Cebinden madeni bir para çıkardı.

Se metió el pañuelo en el bolsillo.

Mendili cebine koydu.

Tom sacó una linternita de su bolsillo.

Tom cebinden küçük bir el feneri çıkardı.

Tengo exactamente 13 dólares en el bolsillo.

Cebimde tam on üç dolarım var.

Tom puso su teléfono en su bolsillo.

Tom telefonunu cebine koydu.

Qué tiene usted ahí en el bolsillo?

Cebinde neyin var?

Meta usted el dinero dentro del bolsillo.

Parayı cebine koy.

Mantén siempre un pañuelo en tu bolsillo.

Cebinizde her zaman bir mendil bulundurun.

John sacó una llave de su bolsillo.

John cebinden bir anahtar çıkardı.

Tom metió la llave en su bolsillo.

Tom anahtarı cebine koydu.

Tom tiene tres biromes en el bolsillo.

Tom'un cebinde üç dolma kalemi var.

El chamaco metió su mano en el bolsillo.

Çocuk elini cebine koydu.

El chico tiene una manzana en su bolsillo.

Bu çocuğun cebinde bir elma var.

Suele caminar con la mano en el bolsillo.

Sık sık elleri cebinde yürür.

Los diccionarios de bolsillo están pasados de moda.

Cep sözlüklerinin modası geçmiş.

Me robaron la cartera de un bolsillo interior.

İç cebimden cüzdanımı çaldırdım.

- Este libro es muy grande para ponerlo en mi bolsillo.
- Este libro es demasiado grande para metérmelo en el bolsillo.

Bu kitap cebimde gitmek için çok büyük.

Bien, guardaré el resto en el bolsillo. ¡Gran hallazgo!

Tamam, kalanını cebimde tutacağım. Muhteşem bir keşif!

Una moneda de 5 centavos sale de tu bolsillo

Cebinden 5 cent değerinde bir jeton çıkıyor

Él sacó una llave del bolsillo de su abrigo.

Paltosunun cebinden bir anahtar çıkardı.

Tom sacó una linterna del bolsillo de su chaqueta.

Tom ceketinin cebinden bir el feneri çıkardı.

Este reloj de bolsillo tiene más de setenta años.

Bu cep saati yetmiş yıldan daha eskidir.

El teléfono en su bolsillo abre un universo de personas

Cebinizdeki telefon sizin için orada olan

El hombre casi no gasta dinero en su bolsillo inteligente

adam akıllı cebinden hiç para harcamıyor neredeyse

Él se palpó el bolsillo en busca de su mechero.

- Cebinde çakmağını aradı.
- Çakmağı için cebini yokladı.

Tom sacó un papel doblado del bolsillo de su camisa.

Tom gömlek cebinden bir parça katlanmış kağıt çıkardı.

Tom se quitó los lentes y los metió en su bolsillo.

Tom gözlüğünü çıkardı ve onu cebine koydu.

Él se sacó la cartera del bolsillo interior de su chaqueta.

O iç ceket cebinden cüzdanını çıkardı.

La policía encontró una nota suicida en el bolsillo de Tom.

Polisler Tom'un cebinde bir intihar notu buldu.

Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil.

Cebinde küçük bir el fenerine sahip olman yararlı olabilir.

Tom siempre tiene algo de aspirina en el bolsillo de su chaqueta.

Tom her zaman ceketinin cebinde biraz aspirin bulundurur.

Ah, es lo peor. Lo lavé con los pañuelos metidos en el bolsillo.

Bu en kötüsü! Gittim ve cebinde hâlâ mendil olan pantolonumu yıkadım.

Mi chamarra tiene un bolsillo secreto donde puedo esconder dinero u otros valores.

Ceketimin para veya başka şeyler saklayabileceğim gizli bir cebi var.

- ¡¿Cómo ha conseguido meter una maleta dentro de su bolsillo?! -preguntó la mujer anonadada.

Şaşırmış bir şekilde "Nasıl olur da cebinin içine çantayı sığdırdın?!" diye sordu kadın.

Tom sacó un pequeño sobre del bolsillo de su camisa y se lo dio a María.

Tom gömleğinin cebinden küçük bir zarf aldı ve onu Mary'ye verdi.

Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa.

Ona, gömlek cebine sığmayacak kadar büyük bir kamera aldım.

Más tarde, Trump Tower se establece sin gastar un TL en el bolsillo con un préstamo estatal.

daha sonrasında devlet kredisiyle cebinden bir TL bile harcamadan Trump Tower kuruluyor

Nunca pensé que esta tira de elástico resultaría útil cuando la metí en mi bolsillo esta mañana.

- Sabah onu cebime koyduğumda bu lastik şeridin işe yarayacağını hiç düşünmemiştim.
- Bu sabah cebime koyduğumda bu lastik bandın işe yarayacağını asla düşünmedim.

El cuchillo de cocina no estaba lo suficientemente afilado para cortar la carne, así que me serví de mi navaja de bolsillo.

Mutfak bıçağı eti kesmek için yeterince keskin değildi, bu yüzden çakımı kullandım.

Geppetto no tenía ni un centavo en el bolsillo, por lo que hizo a su hijo un pequeño traje de papel floreado, un par de zapatos de la corteza de un árbol y un gorrito con un poco de masa.

Geppetto'nun cebinde bir kuruşu yoktu, bu yüzden oğluna çiçekli bir kağıttan küçük bir takım, bir ağacın kabuğundan bir çift ayakkabı ve biraz hamurdan küçük bir kep yaptı.