Translation of "Abogados" in German

Somos abogados.

Wir sind Rechtsanwälte.

Odio a los abogados.

- Ich hasse Juristen.
- Ich kann Juristen nicht ausstehen.

- Los abogados son todos unos mentirosos.
- Todos los abogados son unos mentirosos.

Alle Anwälte sind Lügner.

Los abogados son todos unos mentirosos.

- Alle Anwälte sind Lügner.
- Anwälte sind alles Lügner.

“¡Sí! ¡Echemos a los abogados al río! "

„Ja! Lass uns die Anwälte in den Fluss werfen! “

Los abogados discutieron el caso por horas.

Die Rechtsanwälte diskutierten stundenlang über den Fall.

O, "Nuestros abogados no nos dejan decirte eso".

Oder: "Unsere Anwälte wollen nicht, dass Sie es wissen".

Él tuvo tres hijos que se convirtieron en abogados.

Er hatte drei Söhne, die Anwälte wurden.

Tom es uno de los mejores abogados de Boston.

Tom ist einer der besten Rechtsanwälte in Boston.

Ciertas personas piensan que hay demasiados abogados en este país.

Einige Leute denken, dass es zu viele Anwälte in diesem Land gibt.

Uno de mis hermanos es profesor y los otros son abogados.

Einer meiner Brüder ist Lehrer; die anderen sind Anwälte.

Aparte de mí, tres de mis amigos son abogados en ejercicio.

Außer mir wurden drei meiner Freunde als Anwälte zugelassen.

Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío.

Anwälte und Automechaniker sind die Leute, denen ich am wenigsten vertraue.

"Lo bueno siempre va al medio", dijo el demonio y se sentó en medio de dos abogados.

"Das Gute immer in die Mitte", sprach der Teufel und setzte sich zwischen zwei Juristen.