Translation of "Tesoros" in French

Se rumorea que hay tesoros escondidos allí.

- D'après la rumeur il y aurait des trésors cachés là-bas.
- On dit qu'il y a des trésors cachés là-bas.

No sabemos dónde están escondidos los tesoros.

On ne sait pas où sont cachés les trésors.

Pero hay tesoros que se pueden encontrar allí.

Mais il y a des trésors que l'on peut y trouver.

Pocos tesoros son tan valiosos como un amigo.

Rares sont les trésors plus précieux qu'un ami.

Mi abuelo fue un pirata, un cazador de tesoros.

Mon grand-père était un pirate, un chasseur de trésors.

Todos los años, cientos de personas vienen a cosechar estos tesoros desde lo profundo.

Chaque année, ils sont des centaines à venir récolter ces trésors des profondeurs.

Aterrizan en Lindisfarne, conocida como Holy Island, donde matan a los monjes, roban tesoros

Ils atterrissent à Lindisfarne, connue sous le nom de Holy Island, où ils massacrent des moines, volent des trésors

Vense cuál surgen unos pocos nadando en la revuelta extensión de las aguas, entre vigas y armas que flotan sobre el mar y restos de tesoros de Ilión.

Alors, de toutes parts, s’offre un confus amas / d’armes et d’avirons, de voiles et de mâts, / les débris d’Ilion, son antique opulence, / et quelques malheureux sur un abîme immense.