Translation of "Terapia" in French

Zooterapia, terapia vocacional, todo, cualquier terapia que se haya inventado.

la zoothérapie, la thérapie vocationnelle, ou toute autre thérapie qui existe.

La terapia es importante.

la thérapie est importante.

Una terapia de exposición a nivel de circuito.

Une thérapie d'exposition au niveau des circuits.

Pero luego volví a hacer terapia ocupacional para

Mais ensuite j'ai refait de l'ergothérapie pour

Pero estamos en terapia desde hace 8 años.

pourtant, nous suivons une thérapie depuis huit ans,

Es que la terapia hormonal puede ser de ayuda

est qu'un traitement hormonal peut être utile

Que se pasó miles de horas en terapia del lenguaje,

et qui a passé des milliers d'heures en thérapie de logopédie,

Por la llamada terapia sérica contra el tétanos y contra la difteria.

pour la soi-disant thérapie sérique contre le tétanos et contre la diphtérie.

A estas alturas he estado en terapia del lenguaje durante 9 años.

Je suivais des leçons de logopédie depuis neuf ans déjà.

Antes de iniciar ese tipo de terapia, los deseos de la propia paciente deben considerarse cuidadosamente.

Avant de se lancer dans ce genre de thérapie, les souhaits de la patiente elle-même doivent être soigneusement pris en considération.