Translation of "Sacudirse" in French

Yo sentí sacudirse la casa.

J'ai senti la maison bouger.

Nosotros sentimos a la casa sacudirse.

- Nous sentîmes la maison trembler.
- Nous avons senti la maison trembler.

¿No sientes a la casa sacudirse?

Tu ne sens pas la maison trembler ?

Sintiendo la casa sacudirse, yo corrí hacia afuera.

Sentant la maison bouger, je suis sorti dehors en courant.

Tan pronto como sintió su casa sacudirse, salió de una carrera al jardín.

Aussitôt qu'il sentit sa maison trembler, il se précipita dans le jardin.