Translation of "Provocado" in French

La tempestad ha provocado muchos daños.

La tempête a causé beaucoup de dommages.

Ha provocado una gran necesidad de corroborar los hechos.

a mené à une insistance nécessaire sur la vérification des faits.

El corte de luz fue provocado por una ardilla.

La panne électrique a été causée par un écureuil.

Se determinó que el incendio fue provocado por cableado defectuoso.

Il fut déterminé que du câblage défectueux se trouvait à l'origine de l'incendie.

Pueden estar seguros de que han provocado algún daño a su audición,

vous pouvez être certain que vous avez abîmé votre ouïe,

Las actividades diarias perjudiciales para los humanos. Ha provocado el calentamiento global al

activités quotidiennes nuisibles aux humains. Il a fait le réchauffement climatique en

Si el accidente se hubiera producido en la ciudad, habría provocado una catástrofe.

Si l'accident s'était produit en ville, il aurait conduit à une catastrophe.

Se sospecha que el incendio que hubo anoche haya sido provocado por alguien.

Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire.

Suchet encontró al baterista que había provocado el pánico y le disparó frente a todo el

Suchet a trouvé le batteur qui avait déclenché la panique et l'a fait fusiller devant tout le

El autor afirma que el pogromo del año 1946 en Kielce fue provocado por las fuerzas de seguridad del estado polaco.

L'auteur affirme que le pogrome de l'année mille-neuf-cent-quarante-six à Kielce fut provoqué par les forces de sécurité de l'état polonais.